Parabelle — Line of Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Parabelle adlı sanatçının "Line of Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here we are
Stopping short of what was unspeakable
The fast descent made you light but made you forget
YOU’RE MINE, AND YOU WILL FEEL THE SAME
You’re restless in the fire I made before
I knew you were the one
JUST TRY, AND YOU CAN FIGHT TO PULL AWAY
But you’re in my line of fire and I know the fall
Is better left alone
Here we are
Stalking the lines that fly through escapable
And what makes sense
A thousand words you thought but you never said
And what we find
Will never be the same
And what we hide
We’ll never seek
BE QUIET, AND IT WILL STAY AWAY
You’ll rest here in the fire I made before
I threw you on the wall
JUST TRY TO TALK WHEN YOU SHAKE AND YOU WILL SEE, MAKE NO MISTAKE
You’re in my line and I know
The same has all been said before
There’s nowhere left for us to run
There’s no more reasons to hide
And both our worlds crashed down
And we’re both broken
But here we are
Here we are…
Here we are
Walking around like we are intelligent
I can’t resist
Your eyes stare until they’re dead
When once we lied
And we never will again
And once you’re mine
You never won’t be AGAIN
AND YOU WILL FIND US ONE
I’ll keep you from the fire I made before
I made you my whole world
THIS IS MY RESOLVE, AND YOU CAN HAVE IT ALL IF YOU ASK
You’re in my line of fire and I know that I
That I won’t let you BURN
JUST SAY NO
IN MY LINE OF FIRE
IN MY LINE OF FIRE
When once we lied
And we never will again
And once you’re mine
You never won’t be AGAIN
Şarkı sözü çevirisi
Buradayız
Konuşulmayacak bir şey olmadan durmak
Hızlı iniş seni aydınlattı ama unutturdu.
SEN BENİMSİN VE SEN DE AYNI ŞEYİ HİSSEDECEKSİN.
Daha önce yaptığım ateşte huzursuzsun.
Biliyordum sendin
SADECE DENEYİN VE UZAKLAŞMAK İÇİN SAVAŞABİLİRSİNİZ
Ama sen benim ateş hattımdasın ve düşüşü biliyorum
Yalnız bırakmak daha iyidir
Buradayız
Kaçabilir uçmak hatları takip
Ve mantıklı olan nedir
Binlerce kelime düşündün ama hiç söylemedin.
Ve ne buluyoruz
Bir daha asla aynı olmayacak
Ve ne saklıyoruz
Asla aramayacağız.
SESSİZ OL VE UZAK DURACAK
Daha önce yaptığım ateşte dinleneceksin.
Seni duvara fırlattım
SADECE SALLADIĞINIZDA KONUŞMAYA ÇALIŞIN VE HATA YAPMADIĞINIZI GÖRECEKSİNİZ
Sen benim çizgimdesin ve biliyorum
Aynı şekilde olmuştur " dedi önce
Kaçabileceğimiz bir yer kalmadı.
Saklanmak için daha fazla sebep yok
Ve her iki dünya da çöktü
Ve ikimiz de kırıldık
Ama biz buradayız
Buradayız …
Buradayız
Akıllı gibi dolaşıyoruz.
Karşı koyamıyorum
Gözlerin ölene kadar bakıyor.
Bir zamanlar yalan söylediğimizde
Ve bir daha asla yapmayacağız
Ve bir kez sen benimsin
Asla TEKRAR olmayacak
VE BİZE BİR TANE BULACAKSIN
Seni daha önce yaptığım ateşten uzak tutacağım.
Seni tüm dünyam yaptım.
BU BENİM KARARLILIĞIM VE EĞER İSTERSEN HEPSİNİ ALABİLİRSİN
Sen benim ateş hattımdasın ve biliyorum ki ben
YANMANA izin vermeyeceğim.
SADECE HAYIR DE
ATEŞ HATTIMDA
ATEŞ HATTIMDA
Bir zamanlar yalan söylediğimizde
Ve bir daha asla yapmayacağız
Ve bir kez sen benimsin
Asla TEKRAR olmayacak