Parabelle — Out There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Parabelle adlı sanatçının "Out There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
your life is perfect and thrown
you let down your hair and I turn to stone
but at least I know that you’re out there
we lie to face all the doubt
of devil lit fires that can’t be put out
but no I concede the look in your eyes
I’m about to take you
and I’m about to wake you up but at least I know that you’re out there
you are out there do you know the reasons why
I love how you’re out there
just a little out there where the lights have faded out
keep yourself intact
don’t follow the leaders that follow you back
they just try to explain that you’re right here
and your left behind touch
it cuts through the skin
where memory stops, an escape begins
I can’t see the look in your eyes
I’m about to shake you
cuz I’m about to wake you up but at least I know that you’re out there
you are out there do you know the reasons why
I love how you’re out there
just a little out there where the lights have faded out
when you’re right here
I’ll be right here
I believe we’re still alive
but you carry on like everything’s gone
and our lights have faded out there
YOU’RE GONE!
but at least I know that you’re out there
you are out there do you know the reasons why
I love how you’re out there
just a little out there where the lights have faded out
when you’re right here
I’ll be right here
I believe we’re still alive
but you carry on like everything’s gone
and our lights have faded out there (I'm about to wake you up)
Şarkı sözü çevirisi
hayatın mükemmel ve atılmış
saçlarını yıkıyorsun ve taşa dönüyorum.
ama en azından orada olduğunu biliyorum.
tüm şüphelerle yüzleşmek için yalan söylüyoruz
söndürülemeyen şeytan ateşleri yaktı
ama hayır, gözlerindeki ifadeyi kabul ediyorum.
Hakkında seni almaya geldim
ve seni uyandırmak üzereyim ama en azından orada olduğunu biliyorum.
sen oradasın nedenlerini biliyor musun
Orada olmana bayılıyorum.
sadece ışıkların söndüğü yerde biraz
kendinizi sağlam tutun
sizi takip eden liderleri takip etmeyin
sadece burada olduğunu açıklamaya çalışıyorlar.
ve sol arka dokunuşun
deri yoluyla keser
hafızanın durduğu yerde bir kaçış başlar
Gözlerindeki bakışı göremiyorum.
Seni sallamak üzereyim.
çünkü seni uyandırmak üzereyim ama en azından orada olduğunu biliyorum.
sen oradasın nedenlerini biliyor musun
Orada olmana bayılıyorum.
sadece ışıkların söndüğü yerde biraz
tam buradayken
Burada olacağım
Hala hayatta olduğumuza inanıyorum.
ama her şey gitmiş gibi devam ediyorsun.
ve ışıklarımız söndü.
GİTMİŞSİN!
ama en azından orada olduğunu biliyorum.
sen oradasın nedenlerini biliyor musun
Orada olmana bayılıyorum.
sadece ışıkların söndüğü yerde biraz
tam buradayken
Burada olacağım
Hala hayatta olduğumuza inanıyorum.
ama her şey gitmiş gibi devam ediyorsun.
ve ışıklarımız orada soldu (seni uyandırmak üzereyim)