PARADE — Pretty Ugly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PARADE adlı sanatçının "Pretty Ugly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Verse 1
I caught you there
You were right in the minute, your eyes boy they measured me up So unaware
It takes more than a little time boy, just setting us up Ohh and it looks so together, I’m like whatever, you know I’m misunderstood
And I’m trying to let you know what’s really good
Chorus
You like what you see, I’m turning you on
I’m thinking there’s something you should know
When it comes to me yeah, I can be pretty, pretty ugly
So baby just step back
Watch that
You know that I ain’t that
Type of girl that’s letting you love me When it comes to me yeah, I can be pretty, pretty ugly
Be pretty, I can be pretty, I can be pretty ugly (x 2)
Verse 2
They lied to you
Had you believing all girls were sugar and spice
Well that’s not true
Cause I know you’ve seen it, hot girls aren’t really that nice
But the make-up will vanish, that’s when the panic sets in cause you’ll
understand
That I’m not the kind of girl you think I am Chorus
You like what you see, I’m turning you on
I’m thinking there’s something you should know
When it comes to me yeah, I can be pretty, pretty ugly
So baby just step back
Watch that
You know that I ain’t that
Type of girl that’s letting you love me When it comes to me yeah, I can be pretty, pretty ugly
Be pretty, I can be pretty, I can be pretty ugly (x 2)
Middle Eight
Not saying I’m a monster, but I ain’t no Barbie doll
And if you think I’m perfect, that I’m perfectly wrong for you
If you wanna know me, really really know me, it’s gonna take some time
But if you think I’m only pretty you don’t know me Chorus
You like what you see, I’m turning you on
I’m thinking there’s something you should know
When it comes to me yeah, I can be pretty, pretty ugly
So baby just step back
Watch that
You know that I ain’t that
Type of girl that’s letting you love me When it comes to me yeah, I can be pretty, pretty ugly
Be pretty, I can be pretty, I can be pretty ugly (x 2)
Şarkı sözü çevirisi
Ayet 1
Seni orada yakaladım.
O anda haklıydın, gözlerin çocuk, beni çok habersiz bir şekilde ölçtüler
Bu biraz zaman alır, oğlum, sadece bizi ayarlıyor Ohh ve o kadar birlikte görünüyor ki, ben her neyse, yanlış anlaşıldığımı biliyorsun
Ve sana neyin iyi olduğunu anlatmaya çalışıyorum.
Koro
Gördüğünüz gibi, sana dönüyorum
Bilmen gereken bir şey olduğunu düşünüyorum.
Bana gelince, Evet, çok, çok çirkin olabilirim.
Bu yüzden bebeğim sadece geri çekil
Dikkat
Ben o değilim biliyorsun
Bana gelince beni sevmene izin veren bir kız. Evet, güzel, oldukça çirkin olabilirim.
Güzel ol, güzel olabilirim, oldukça çirkin olabilirim (x 2)
Ayet 2
Sana yalan söylediler
Bütün kızların şeker ve baharat olduğuna inanır mıydın
Bu doğru değil tabi
Çünkü onu gördüğünü biliyorum, seksi kızlar gerçekten o kadar da iyi değil
Ama makyaj kaybolur, o zaman panik başlar, çünkü sen
anlamak
Ben senin düşündüğün gibi bir kız değilim.
Gördüğünüz gibi, sana dönüyorum
Bilmen gereken bir şey olduğunu düşünüyorum.
Bana gelince, Evet, çok, çok çirkin olabilirim.
Bu yüzden bebeğim sadece geri çekil
Dikkat
Ben o değilim biliyorsun
Bana gelince beni sevmene izin veren bir kız. Evet, güzel, oldukça çirkin olabilirim.
Güzel ol, güzel olabilirim, oldukça çirkin olabilirim (x 2)
Orta Sekiz
Canavar olduğumu söylemiyorum ama Barbie bebek değilim.
Ve eğer mükemmel olduğumu düşünüyorsanız, o zaman sizin için tamamen yanlışım
Beni gerçekten tanımak istiyorsan, bu biraz zaman alacak.
Ama eğer sadece güzel olduğumu düşünüyorsan, beni Tanımıyorsun.
Gördüğünüz gibi, sana dönüyorum
Bilmen gereken bir şey olduğunu düşünüyorum.
Bana gelince, Evet, çok, çok çirkin olabilirim.
Bu yüzden bebeğim sadece geri çekil
Dikkat
Ben o değilim biliyorsun
Bana gelince beni sevmene izin veren bir kız. Evet, güzel, oldukça çirkin olabilirim.
Güzel ol, güzel olabilirim, oldukça çirkin olabilirim (x 2)