Paradise Fears — Lullaby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paradise Fears adlı sanatçının "Lullaby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Late night, phone calls
Bags packed, so long
Night drives, long flight
Nothing good about goodbye, bye
By the time I’m leaving I’ll be wishing I could stay
I’ll be thinking 'bout you every day a different state
Mile after mile you know I’m always on the road
But I won’t let you go
I’ll stay up all night, staring at the sky,
You’re somewhere on the other side
If you’re sleeping alone tonight, let me be your lullaby.
Girl, I’ve got stars in my eyes,
Cause you look better by my side.
If you’re sleeping alone tonight, let me be your lullaby.
Hush now, speak slow
Stay close, don’t go Two hearts, one night,
Wish we didn’t have to say goodbye.
By the time I’m leaving I’ll be wishing I could stay
I’ll be thinking 'bout you every day a different state
Mile after mile you know I’m always on the road
But I won’t let you go
I’ll stay up all night, staring at the sky
You’re somewhere on the other side
If you’re sleeping alone tonight, let me be your lullaby
Girl, I’ve got stars in my eyes
Cause you look better by my side
If you’re sleeping alone tonight, let me be your lullaby
Let me be your lullaby, let me be your lullaby
A different night, a different day
Pretty soon it’s all the same,
Being without you.
I’ll stay up all night, staring at the sky
You’re somewhere on the other side
If you’re sleeping alone tonight, let me be your lullaby
Girl, I’ve got stars in my eyes
Cause you look better by my side
If you’re sleeping alone tonight, let me be your lullaby
Girl, I’ve got stars in my eyes
Cause you look better by my side
If you’re sleeping alone tonight, let me be your lullaby
Let me be your lullaby, let me be your lullaby.
Şarkı sözü çevirisi
Gece geç saatlerde, telefon görüşmeleri
Çanta dolu, çok uzun
Gece yolculukları, uzun uçuş
Elveda, güle güle hakkında iyi bir şey yok
Ben gidene kadar keşke kalabilseydim diyorum.
Her gün seni farklı bir devlet olarak düşüneceğim.
Her zaman yolda olduğumu biliyorsun.
Ama gitmene izin vermeyeceğim.
Bütün gece ayakta kalacağım, gökyüzüne bakacağım,
Diğer tarafta bir yerdesin.
Eğer bu gece yalnız uyuyorsan, bırak da senin ninnin olayım.
Kızım, gözlerimde yıldızlar var.,
Çünkü benim yanımda daha iyi görünüyorsun.
Eğer bu gece yalnız uyuyorsan, bırak da senin ninnin olayım.
Sessiz ol, yavaş konuş.
Yakın dur, gitme iki kalp, bir gece,
Keşke veda etmek zorunda olmasaydık.
Ben gidene kadar keşke kalabilseydim diyorum.
Her gün seni farklı bir devlet olarak düşüneceğim.
Her zaman yolda olduğumu biliyorsun.
Ama gitmene izin vermeyeceğim.
Bütün gece ayakta kalacağım, gökyüzüne bakacağım
Diğer tarafta bir yerdesin.
Eğer bu gece yalnız uyuyorsan, senin ninnin olmama izin ver
Kızım, gözlerimde yıldızlar var.
Çünkü benim yanımda daha iyi görünüyorsun.
Eğer bu gece yalnız uyuyorsan, senin ninnin olmama izin ver
Let me be Your ninni, let me be Your ninni
Farklı bir gece, farklı bir gün
Çok yakında hepsi aynı,
Sensiz olmayı.
Bütün gece ayakta kalacağım, gökyüzüne bakacağım
Diğer tarafta bir yerdesin.
Eğer bu gece yalnız uyuyorsan, senin ninnin olmama izin ver
Kızım, gözlerimde yıldızlar var.
Çünkü benim yanımda daha iyi görünüyorsun.
Eğer bu gece yalnız uyuyorsan, senin ninnin olmama izin ver
Kızım, gözlerimde yıldızlar var.
Çünkü benim yanımda daha iyi görünüyorsun.
Eğer bu gece yalnız uyuyorsan, senin ninnin olmama izin ver
Bırak senin ninnin olayım, bırak senin ninnin olayım.