Paradox — Cyberspace Romance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paradox adlı sanatçının "Cyberspace Romance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I look at you and I know it will never be for real*
We seem to be unreal
We chose a faith beyond the flesh, beyond reality
Without intimacy
Forlorn we linger in this endless seeming space
Our love is lost without a trace
How could this tragedy begin, I cannot understand
We never had a chance
To fall in love by the screen, we were so goddamn lonely
Constructed our misery
A relationship built by disgrace
Condemned to be so far away
Last night, I remember — you said you’d be forever mine
Just you and me within space and time
We drifted away, conjoined in fantasy
No bounds to break our gathering (to break your gathering)
I’ll take you home, so come take my hand
Reach out and feel the love that I send
This is to you, just give this a chance
This is much more that a cyberspace romance
Şarkı sözü çevirisi
Sana bakıyorum ve bunun asla gerçek olmayacağını biliyorum.*
Gerçek dışı görünüyoruz.
Etin ötesinde, gerçekliğin ötesinde bir inanç seçtik
Samimiyet olmadan
Forlorn biz oyalanmak içinde bu endless seeming uzay
Aşkımız iz bırakmadan kaybolur
Bu trajedi nasıl başlayabilir, anlayamıyorum
Hiç şansları yoktu
Ekrana aşık olmak için çok yalnızdık
Bizim sefalet inşa
Rezalet tarafından inşa edilen bir ilişki
Çok uzaklara mahkum edildi
Dün gece, hatırlıyorum-sonsuza kadar benim olacağını söylemiştin
Sadece sen ve ben Uzay ve zaman içinde
Sürüklendik, fanteziye yapıştık
Toplanmamızı kırmak için sınır yok (toplanmanızı kırmak için)
Seni eve götüreceğim, o yüzden gel elimi tut
Elinizi uzatın ve gönderdiğim sevgiyi hissedin
Bu senin için, sadece bir şans ver
Bu bir siber romantizmden çok daha fazlası