Paramaecium — Darkness Dies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paramaecium adlı sanatçının "Darkness Dies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Distant voices begin to sing, «Now the fire’s burning, let the fire
spread so those who think they live will realise that they are dead.
Over eons, over centuries, it has taken many names for the Spirit
of the Ancient is the fire within the flames. Let mankind burn with
the fire of the Spirit.»
Following the golden path towards the burning Tree I pause
before I enter within the castle walls. As darkness dies the light of truth is revealed.
I genuflect to worship at the throne of life.
«I have followed your quest with great interest"said the King as I raise my eyes to meet his. «Many have stood where you stand
and many will stand there in latter days.»
The Firetree, the tree that burns whilst it is never consumed. The
Firetree on which a man died to bring life to mankind. Who was
he, that man that died? Who was he? «That man was God.»
I came before the throne seeking truth and life but, as everything
in my life begins to fall into place, I learn from the King that in death there is life; to die to one’s self is the truth of salvation and
eternal life.
The King addressed me once more saying «Once you were yours
but now you are mine. You have my permission to die. Go now
and die to yourself.»
And with that, in obedience to the King, I stepped into the pool
of water, shedding my old garments and moving further into the
depths as the water engulfed me. That day, I entered into a new
life and, in the presence of the almighty King, was born again.
Şarkı sözü çevirisi
Uzak sesler şarkı söylemeye başlar «" şimdi ateş yanıyor, ateşin yanmasına izin ver
yaşadıklarını düşünenler öldüklerini anlayacaklar.
Yüzyıllar boyunca, yüzyıllar boyunca, ruh için birçok isim aldı
eskilerden alevler içinde ateş vardır. İnsanlığın yanmasına izin verin
ruhun ateşi.»
Yanan ağaca doğru altın yolu takip ederek duraklıyorum
kale duvarlarına girmeden önce. Karanlık öldüğünde gerçeğin ışığı ortaya çıkar.
Hayatın tahtına ibadet etmek için diz çöküyorum.
"Arayışınızı büyük bir ilgiyle takip ettim" dedi Kral, gözlerimi onunkiyle buluşmak için kaldırırken. "Birçok kişi senin durduğun yerde durdu
ve son günlerde birçok kişi orada duracak.»
Ateş ağacı, hiç tüketilmediği halde yanan ağaç. Bu
Bir adamın insanlığa hayat vermek için öldüğü Firetree. Kimdi...
ölen adam mı? Kimdi o? «Bu adam Tanrı oldu.»
Tahttan önce gerçeği ve hayatı aramak için geldim, ama her şey gibi
hayatımda yer almaya başlar, kraldan ölümde hayat olduğunu öğrenirim; kişinin kendisi için ölmek Kurtuluş gerçeğidir ve
sonsuz yaşam.
Kral bana bir kez daha şöyle dedi: "Bir zamanlar senindi
ama artık benimsin. Ölmek için iznim var. Şimdi git
ve kendin için öl.»
Ve bununla birlikte, krala itaat ederek, havuza adım attım
eski giysilerimi dökerek ve suya doğru ilerleyerek.
su gibi derinlikler beni yuttu. O gün yeni bir hayata girdim.
hayat ve yüce Kralın huzurunda yeniden doğdu.