Paramaecium — In Exordium şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paramaecium adlı sanatçının "In Exordium" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A pool of water, crystal clear and shimmering, beneath the light of an ancient moon. The water’s cold tranquillity, majestic and
refined in stillness and in clime, disturbed in brief by the passage
of a lone vessel; the boat in carriage of the solitary one; the
cloaked youth of sad temper and sorry virtue.
In time, and not before time, beneath the overhang of tired
branches, the vessel gains the embankment, the youth alighting on the shore. He wraps the cloak for warmth against the asperity of the night, and upon his gloved wrist the falcon waits until the light
of dawn reveals that which is unseen, of the landscape of the land.
As the boat moves off unnoticed, beneath a tree he reclines to lie
and I know this story well, as one should, of he that is I.
Şarkı sözü çevirisi
Eski bir ayın ışığı altında kristal berraklığında ve parıldayan bir su havuzu. Suyun soğuk sükuneti, görkemli ve
sessizlikte ve iklimde rafine edilmiş, pasaj tarafından kısaca rahatsız edilmiştir
yalnız bir at arabasında yalnız bir gemi; kayık;
üzgün öfke ve üzgün erdemin gizlenmiş gençliği.
Zaman içinde, ve zaman önce değil, yorgun çıkıntı altında
dallar, gemi Höyüğü alır, gençler kıyıya tırmanır. O gecenin asperity karşı sıcaklık için pelerin sarar, ve eldivenli bileğinde falcon ışık kadar bekler
Şafak, görünmeyen şeyi, arazinin peyzajını ortaya çıkarır.
Tekne fark edilmeden hareket ederken, bir ağacın altında uzanmak için uzanır
ve bu hikayeyi iyi biliyorum, olması gerektiği gibi, O benim.