Paris Hilton — Do Ya Think I'm Sexy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paris Hilton adlı sanatçının "Do Ya Think I'm Sexy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She sits alone, waiting for suggestions
He’s so nervous, avoiding all the questions
His lips are dry, her heart is gently pounding
Don’t you just know exactly what they’re thinking?
If you want my body and you think I’m sexy
Come on sugar, let me know
If you really need me, just reach out and touch me
Come on honey, tell me so, tell me so
He’s acting shy, looking for an answer
«Come on honey, let’s spend the night together
Now hold on a minute before we go much further
Give me a dime so I can phone my mother»
They catch a cab to his high rise apartment
At last, he can tell her exactly what his heart meant
If you want my body and you think I’m sexy
Come on honey, tell me so
If you really need me, just reach out and touch me
Come on sugar, let me know, let me know
His heart’s beating like a drum 'cause at last he’s got this girl home
Oh, relax baby now we’re all alone
(Guitare solo)
Da ya think I’m sexy?
They wake at dawn 'cause all the birds are singing
Two total strangers but that ain’t what they’re thinking
Outside it’s cold, misty and it’s raining
They got each other, neither one’s complaining
He says «I'm sorry but I’m out of milk and coffee»
«Never mind sugar, we can watch the early movie»
If you want my body and you think I’m sexy
Come on sugar, let me know
If you really need me, just reach out and touch me
Come on honey, tell me so, tell me so
If you really need me, just reach out and touch me
Come on sugar, let me know, let me know
If you really, really, really need me, just reach out and touch me
Just reach out and touch me, I’m too sexy
If you really need me, just reach out and touch me
'Cause if you really need me
Şarkı sözü çevirisi
Tek başına oturuyor, önerilerini bekliyor
O kadar gergin ki, tüm sorulardan kaçınıyor
Dudakları kuru, kalbi hafifçe vuruyor
Ne düşündüklerini tam olarak bilmiyor musun?
Eğer bedenimi istiyorsan ve seksi olduğumu düşünüyorsan
Hadi tatlım, bana haber ver.
Bana gerçekten ihtiyacın varsa, sadece uzan ve bana dokun
Hadi tatlım, söyle bana, söyle bana
Utangaç davranıyor, bir cevap arıyor
"Hadi tatlım, geceyi birlikte geçirelim
Daha ileri gitmeden önce bir dakika bekle.
Bana bir kuruş ver de annemi arayabileyim.»
Yüksek katlı dairesine taksi tutuyorlar.
Sonunda, ona kalbinin ne anlama geldiğini tam olarak söyleyebilir
Eğer bedenimi istiyorsan ve seksi olduğumu düşünüyorsan
Hadi tatlım, söyle bana.
Bana gerçekten ihtiyacın varsa, sadece uzan ve bana dokun
Hadi şeker, bana haber ver, bana haber ver
Kalbi davul gibi atıyor çünkü sonunda bu kızı eve getirdi.
Oh, sakin ol bebeğim şimdi yapayalnızız
(Guitare solo)
Seksi olduğumu mu düşünüyorsun?
Şafakta uyanırlar çünkü tüm kuşlar şarkı söyler
İki yabancı ama düşündükleri bu değil.
Dışarıda soğuk, puslu ve yağmur yağıyor
Birbirlerini yakaladılar, hiçbiri şikayet etmiyor.
"Üzgünüm ama sütüm ve kahvem bitti" diyor»
"Şekeri boşver, erken filmi izleyebiliriz»
Eğer bedenimi istiyorsan ve seksi olduğumu düşünüyorsan
Hadi tatlım, bana haber ver.
Bana gerçekten ihtiyacın varsa, sadece uzan ve bana dokun
Hadi tatlım, söyle bana, söyle bana
Bana gerçekten ihtiyacın varsa, sadece uzan ve bana dokun
Hadi şeker, bana haber ver, bana haber ver
Bana gerçekten, gerçekten, gerçekten ihtiyacın varsa, sadece uzan ve bana dokun
Sadece uzan ve bana dokun, çok seksiyim
Bana gerçekten ihtiyacın varsa, sadece uzan ve bana dokun
Çünkü bana gerçekten ihtiyacın varsa