Paris Violence — Les charognards ont les yeux tristes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paris Violence adlı sanatçının "Les charognards ont les yeux tristes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Être àjamais plus seul que seul
Délivrédes ébats bruyants
De ces foules aigries et veules
De ces connards si épuisants
Moitiélarbins, moitiésalopes
Abrutis de plaisirs vulgaires
Demeurer toujours misanthrope
Pour être heureux, n'être qu’amer
Traiter comme une soeur
La tourbe laborieuse
Qui lorsqu’elle pourrit
Croit enfin être heureuse
Asticots acharnés
Sur leur propre cadavre
Quel pervers passe-temps
Quand la haine est si suave
Ne plus lire dans la souffrance
Que promesse de renaissance
N'être qu’un homme de passage
Blasédes éternels carnages
Jouir de sa propre compagnie
Comme seule fidèle amie
Attendre d’un oeil amusé
Les joies du Jugement Dernier
Humanité, vile engeance
De tes hoquets funèbres
Tu sais ce que je pense
Mer glauque et nauséabonde
Dont les vagues se couchent
Dès que le tonnerre gronde
Et sans cesse ils montrent les crocs
Pour se disputer les dépouilles
Mi-victimes et mi-bourreaux
Toujours et surtout morts de trouille
Face àla funeste promesse
La seule en somme qui existe
Au coeur de toutes les ivresses
Les charognards ont les yeux tristes
Et on croit être au Nirvana
Dès qu’on trouve un peu de chaleur
Pour diffuser dans le lac froid
Un réconfort flou et trompeur
Alors qu’on ne fait qu’obéir
A l’instinct le plus animal
Si on essaie de se sourir
Que ces sourires sont banals
Şarkı sözü çevirisi
Asla yalnızlıktan daha yalnız olmayın
Yüksek sesle fuck-a-Thon teslim
Bu acı ve zayıf kalabalıkların
Bu yorucu pislikler
Halibut, halibut
Kaba zevkler moronlar
Her zaman misanthropic kalır
Mutlu olmak, sadece acı olmak
Bir kız kardeş gibi davran
Zahmetli turba
Kim ne zaman çürür
Sonunda mutlu olduğunu düşünüyor.
Sert kurtçuklar
Kendi cesetlerinde
Ne sapık bir hobi
Nefret çok nazik olduğunda
Istırapta daha fazla okuma yok
Ne bir yeniden doğuş vaadi
Sadece geçen bir adam olmak
Lanetli ebedi katliamlar
Kendi şirketinin tadını çıkar
Tek sadık arkadaş olarak
Eğlenceli bir gözle bekliyorum
Son yargının sevinçleri
İnsanlık, aşağılık güç
Hıçkırıklarından.
Biliyor musun ne düşünüyorum
Faul ve faul deniz
Kimin dalgaları uzanıyor
En kısa sürede Gök gürültüsü rumbles olarak
Ve sonsuza kadar dişleri gösteriyorlar
Kalıntılarla savaşmak için
Yarı kurbanlar ve yarı cellatlar
Her zaman ve özellikle korkudan öldü
Korkunç bir sözle karşı karşıya
Kısacası var olan tek şey
Tüm sarhoşluğun kalbinde
Çöpçülerin hüzünlü gözleri var
Ve Nirvana'da olduğuna inanılıyor
Biraz ısı bulur bulmaz
Soğuk gölde yaymak için
Bulanık ve aldatıcı bir rahatlık
Biz sadece itaat ederken
En çok hayvan içgüdüsü var
Eğer gülümsemeye çalışırsak
Bu gülümsemeler banal