Park — Trivet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Park adlı sanatçının "Trivet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In sight of close calls
beat the plaster off the wall.
Claustrophobic area;
waking up to nothing.
Remember one name.
Catch the corner of the page.
Close the book and never look
back again
Crawl out from the walls;
break your fall.
Redesign the shadows
Underneath it all
we stay calm
and overprotective.
Last night I was up again till three…
watching TV.
And using both hands
draw a breath as best you can.
Catch the ring before it slips
out of reach.
Remember anything;
red wine split to shards;
Cut the corners off the project
and let me sleep
Last night I was up again till three…
watching TV.
Şarkı sözü çevirisi
Yakın görüşte
sıvayı duvardan çıkarın.
Klostrofobik alan;
hiçbir şeye uyanmak.
Bir isim unutma.
Sayfanın köşesini yakala.
Kitabı kapat ve asla bakma
tekrar geri
Duvarlardan dışarı sürün;
düşüşünü kır.
Gölgeleri yeniden Tasarla
Altına tüm
sakin kalıyoruz.
ve aşırı korumacı.
Dün gece üçe kadar tekrar uyandım.…
TV izlerken.
Ve iki elinizi kullanarak
elinden geldiğince nefes al.
Kaymadan önce yüzüğü yakala
ulaşmak imkansız.
Her şeyi hatırla;
kırmızı şarap parçalara ayrıldı;
Projeden köşeleri kesin
ve uyumama izin ver
Dün gece üçe kadar tekrar uyandım.…
TV izlerken.