Parkway Drive — Crushed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Parkway Drive adlı sanatçının "Crushed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brothers, my brothers. Is this all that we are
Sisters, my sisters. We’ve been crushed by the fists of god
Welcome to the free world
Where nothing’s as it seems
Tell me, can you find a cure
When you can’t see, and you can’t feel the disease
Can you seek a higher truth
When you’re living on your knees
Where freedom grows from blood soaked soil
In the lands of hypocrisy
Because if you can’t see the chains tell me what use is a key
It’s cash, blood and oil, in the age of the refugee
They’re trying to buy our minds, we ain’t selling
Bang, bang, bang, hear they’re nailing down the coffins
Cut the strings, feel your heart start
Cut the cord
Crack this code of silence
All our lives in the hands of tyrants
Crushed by the fists of god. Crushed
We’ve been crushed by the fists of god
To the left I see the rats and to the right I see the snakes
In my ear they’re whispering sweet sermons of cruel hate
So do you buy the fear, or do you buy the lies
Tell me, what will set us free
Do we kneel before the crooked few
Or do we bite the fucking hand that feeds
When death casts no shadow and hope carries no weight
Rise into the light and feel the shackles fade away
They fear what we know, We know how they break
Bang, bang, bang, drop the hammer of conscience
Cut the strings, feel your heart start
Cut the cord. Crack this code of silence. All our lives
Crushed by the fists of god. Crushed
We’ve been crushed by the fists of god
We’re just waiting for the sky to fall
Yeah I’m just waiting
Feels like all our lives we’ve been waiting for the sky to fall
Feels like all this time we’ve been
Brothers, my brothers
Is this all that we are
Sisters, my sisters
We’ve been
Crushed by the fists of god
Crushed by the fists of god. Crushed
Şarkı sözü çevirisi
Kardeşlerim, kardeşlerim. Biz bu kadar mıyız
Kız kardeşlerim, kız kardeşlerim. Tanrı'nın yumruklarıyla ezildik.
Özgür dünyaya hoş geldiniz
Hiçbir şeyin göründüğü gibi olmadığı yerde
Söyle bana, bir tedavi bulabilir misin
Göremediğin ve hastalığı hissedemediğin zaman
Daha yüksek bir gerçeği arayabilir misin
Dizlerinin üzerinde yaşarken
Kanla ıslatılmış topraktan özgürlüğün büyüdüğü yer
İkiyüzlülük topraklarında
Çünkü zincirleri göremiyorsanız bana anahtarın ne işe yaradığını söyleyin.
Bu nakit, kan ve petrol, mülteci çağında
Aklımızı satın almaya çalışıyorlar, biz satmıyoruz.
Bang, bang, bang, tabutları çivilediklerini duyun
İpleri kes, kalbinin başladığını hisset
Kabloyu kes
Bu sessizlik kodunu kırın
Tüm hayatımız zorbaların elinde
Tanrı'nın yumruklarıyla ezilmiş. Ezilmiş
Tanrı'nın yumruklarıyla ezildik.
Solda fareleri görüyorum ve sağda yılanları görüyorum
Kulağımda acımasız nefretin tatlı vaazlarını fısıldıyorlar
Korkuyu mu satın alıyorsun, yoksa yalanları mı satın alıyorsun
Söyle bana, bizi ne özgür bırakacak
Biz çarpık birkaç önce diz çökmek mi
Yoksa o lanet eli ısırır mıyız?
Ölüm gölge atmadığında ve umut ağırlık taşımadığında
Işığa yükselin ve prangaların kaybolduğunu hissedin
Bildiklerimizden korkuyorlar, nasıl kırıldıklarını biliyoruz
Bang, bang, bang, vicdan çekiçini bırak
İpleri kes, kalbinin başladığını hisset
Kabloyu kes. Bu sessizlik kodunu kırın. Tüm hayatlarımız
Tanrı'nın yumruklarıyla ezilmiş. Ezilmiş
Tanrı'nın yumruklarıyla ezildik.
Gökyüzünün düşmesini bekliyoruz.
Evet ben de bekliyorum
Sanki tüm hayatımız boyunca gökyüzünün düşmesini bekliyorduk.
Sanki tüm bu zaman boyunca
Kardeşlerim, kardeşlerim
Biz bu kadar mıyız
Kız kardeşlerim, kız kardeşlerim
Olduk
Tanrı'nın yumruklarıyla ezilmiş
Tanrı'nın yumruklarıyla ezilmiş. Ezilmiş