Parliament — Deep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Parliament adlı sanatçının "Deep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hell yeah! yay-yay yay-yay yeah!
Hell yeah, uhh ay-yay, allright!
Yay-yeah, whoa, whoa, yeah
Yay-yeah
You know I love you baba, because I’m being you every week
(by the way it seem that everybody…)
I grit my teeth and bare it (you know this judge? he carries a grudge!)
Just a just a how you want to meet
(you know this judge, I don’t want to meet, he’s…)
Deep! (i swear he’s as deep as the deep blue seas)
The boy is deep!
The girl is deep!
Iiiiiit’s got to be deep!
Deep!
(i saw you only Friday, joe, and just let me say,)
The boy is deep!
(…tried to take me through a thousand confessions, you know there’s billy,)
The girl is deep!
(you know there’s bennie the rest of the days,)
Iiiiiiit’s got to be deep!
(besides -- it helps me with my problem complexion)
(oh shut your garbage mouth woman!)
I saw you only Friday, joe, and just let me say
You tried to take me through a thousand confessions
You know there’s billy and bennie on the rest of the days
Besides they help me with my problem complexion
Deep, deep
(i must say girl your deep. deep!)
We need to raise atlantis from the bottom of the sea
(dancing 'til we bring it to the top)
We’re going to search
Searching like you’re never gonna see
That’s what the searching through is bound to be Girl you’re deep! deep!
You can tune a piano, but you can’t tune-a fish
Deep!
Oh ohh (ohh ohh)
You got to be deep (so deep)
You know (ya know)
So deep (so deep)
Your so deep (your so deep)
I’m so deep
I’m so deep, you’re so deep
Everybody is deep
Deeeeeeeeep, deeeeeeeeep
Yeah man, yeah man that honky’s got his nerve alright, man
I take my piece along for my protection you know
A man’s got a right to be on top (you know a man’s got a right)
…you know, I don’t throw down with no fight, man
If you worry about it I’ma have to bust ya, kid
(knock me out, knock me out)
Not here
Deep
(got to be deep… i was…)
The honkie’s deep!
(…a little bit unsure before but now I’m)
The nig-ga's deep!
(oh)
Caaaannn’t help but be deep!
Deep!
(i really do believe I gotta to be…)
The honkie’s deep!
(…i mean I just couldn’t understand whatever)
The nig-ga's deep!
(…these, I’ve got to say these -?-)
Caaaannn’t help but be deep!
Ok got your pad and pencil handy? uh Li… listen, there’s niggers in our neighborhood, and I had to hire a spy!
I didn’t know what to do, since then… since then…
(…the kids, I need some, I need some food, my kids are starving)
We’ve got to raise atlantis from the bottom of the sea
(dancing 'til we bring it to the top)
Dancing till we bring it to the top
We’ve got to keep on searching 'til we’re totally free
But in the meantime let’s say that we’re deep
Deep I swear,
You if you don’t give, you can’t tell, you ain’t there
Deep!
Deep!
Yeah, yeah
Yeah yeah yeah, yeah yeah
Allright, yeah yeah yeah yeah
We’ve got to raise atlantis (got to be deep)
It’s the only thing that matters
(yes sir, I understand)
Ok let’s try it here we go!
(ok)
And if you’ll stand behind me…
(uh uuummm, and if you’ll stand behind me…)
We’re going to make it right.
(we're going to make it right)
(we're going to make it right -- I mean that!)
Be sure to get your votes in
(but be sure to pay your money…)
Before 12 o’clock tonight
(…for your dinner here tonight. ha-ha, vote for me!)
Deep!
The leaders are deep!
The unions are deep!
Juuuust seem to be deep!
(ok, let’s hear it for bill, yeah!!! tell 'em about it bill!)
Hey good. our union is the strongest in the nation’s ???
(three cheers for bill. hip hip hurray!)
…help replace all of the biggies so that we can
(yeah all the biggies)
Seig heil! (x3)
You know, it’s got to be deep
Can’t help, it’s got to be deep
Didn’t I play deep, deep
(got me any candy mister?)
(which way to the men’s room little girl, can you tell me?)
We’re going to raise Atlantis to the top
(my goodness…)
With the bump and the bop
((-???-) in here…)
We’re going to raise Atlantis to the top
(my little fish-a-dees)
With the bump and the bop
We’re going to raise Atlantis to the top
(you can lead a horse to water)
With the bump and the bop
(but you can’t make him backstroke)
We’re going to raise Atlantis to the top
(might make him snort coke)
With the bump and the bop
We’re going to raise Atlantis to the top
(o.d.'s)
With the bump and the bop
(o.d.'s fish)
We’re going to raise Atlantis to the top
(oh my…)
With the bump and the bop
(we're going to raise…)
To the top!
…with the bop!
Ok that was it, let’s pack it up
(excuse me sir…)
What?
(excuse me, would you happen to be George Clinton?)
Can I get some security over here!
(excuse me, but would you happen to be George Clinton
Could you point George Clinton out to me?)
It’s just got to be deep!
Şarkı sözü çevirisi
Cehennem Evet! yay-yay yay-yay Evet!
Evet, uhh ay-yay, Tamam!
Yay-Evet, whoa, whoa, Evet
Yay-yeah
Seni sevdiğimi biliyorsun baba, çünkü her hafta sen oluyorum
(bu arada, herkes gibi görünüyor…)
Dişlerimi sıkıyorum ve açığa çıkarıyorum (bu yargıcı biliyor musun? kin taşıyor!)
Sadece bir sadece bir Nasıl karşılamak istiyorum
(bu yargıcı biliyorsun, tanışmak istemiyorum, o…)
Derin! (yemin ederim derin mavi denizler kadar derin)
Çocuk derin!
Kız çok derin!
İiiiiit derin olmalı!
Derin!
(seni sadece Cuma günü gördüm, joe ve sadece söylememe izin ver,)
Çocuk derin!
(...beni binlerce itiraftan geçirmeye çalıştı, biliyorsun billy var,)
Kız çok derin!
(günlerin geri kalanında bennie olduğunu biliyorsun,)
İiiiiiit derin olmalı!
(ayrıca-bu benim sorunlu cilt ile bana yardımcı olur)
(oh, kapa çeneni, kadın!)
Seni sadece Cuma günü gördüm joe.
Bana binlerce itirafta bulunmaya çalıştın.
Billy'le bennie'nin günlerinin geri kalanında olduğunu biliyorsun.
Ayrıca, sorunlu ten rengimde bana yardım ediyorlar
Derin, derin
(Ben derin kız söylemeliyim. derin!)
Atlantis'i denizin dibinden kaldırmalıyız.
(onu zirveye getirene kadar dans et)
Arama için gidiyoruz
Asla göremeyeceğin gibi arıyorum.
Bu arama ile bir tipsin Kız olmalı bu işte! derin!
Bir piyanoyu ayarlayabilirsin, ama ayarlayamazsın-bir balık
Derin!
Oh ohh (ohh ohh)
Derin olmalısın (çok derin)
Biliyorsun (biliyorsun)
Çok derin (çok derin)
Senin çok derin (senin çok derin)
O kadar derin değilim
O kadar derin olduğumu, ne kadar biliyorsun
Herkes derin
Deeeeeeeeep, deeeeeeeeep
Evet adamım, Evet adamım bu honky çok küstah.
Korumam için parçamı yanımda götürüyorum.
Bir adam (biliyorsun üstüne haklı adam haklı )
... biliyorsun, kavga etmeden aşağı atmam, dostum.
Eğer endişe ederseniz diyeceğim sana, çocuk göğüs lazım
(beni nakavt et, beni nakavt et)
Burada
Derince
(derin olmalı ... …)
Honkie derin!
(...daha önce biraz emin değilim ama şimdi)
Nig-ga derin!
(aman)
Caaaannn yardım ama derin olmak!
Derin!
(gerçekten olması gerektiğine inanıyorum…)
Honkie derin!
(...demek istediğim, ne olursa olsun anlayamadım)
Nig-ga derin!
(...bunlar, bunları söylemeliyim -?-)
Caaaannn yardım ama derin olmak!
Tamam, not defteriniz ve kaleminiz elinizde mi? Li ... dinle, mahallemizde zenciler var ve bir casus tutmak zorunda kaldım!
Ne yapacağımı bilemedim, o zamandan beri ... o zamandan beri…
(...çocuklar, biraz ihtiyacım var, biraz yiyeceğe ihtiyacım var, çocuklarım açlıktan ölüyor)
Atlantis'i denizin dibinden kaldırmalıyız.
(onu zirveye getirene kadar dans et)
Dans kadar üstüne getirdik
Tamamen özgür olana kadar aramaya devam etmeliyiz .
Ama bu arada derin olduğumuzu söyleyelim.
Derin yemin ederim,
Eğer vermezsen, söyleyemezsin, orada değilsin
Derin!
Derin!
Evet, Evet
Evet Evet Evet Evet Evet
Tamam, Evet Evet Evet Evet
Atlantis'i yükseltmeliyiz (derin olmalı)
Önemli olan tek şey bu
(Evet efendim, anlıyorum)
Tamam, hadi deneyelim, işte başlıyoruz!
(tamam)
Ve eğer arkamda duracaksan…
(uh uuummm, ve eğer arkamda duracaksan…)
Bunu doğru yapmak için gidiyoruz.
(bunu doğru yapacağız)
(bunu doğru yapacağız-demek istediğim!)
Oylarınızı aldığınızdan emin olun
(ama paranızı ödediğinizden emin olun…)
Bu gece saat 12'den önce
bu akşamki yemeğin için. ha-ha, bana oy verin!)
Derin!
Liderler derin!
Sendikalar derin!
Juuuust derin gibi görünüyor!
(Tamam, bill için duyalım, Evet!!! anlat onlara bill!)
Hey güzel. birliğimiz ulusun en güçlüsü mü ???
(bill için üç şerefe. hip hip Yaşasın!)
... tüm büyüklerin yerini almaya yardım edin, böylece
(Evet tüm biggies)
Seig heil! (x3)
Biliyor musun, derin olmalı
Yardım edemem, derin olmalı.
Derin, derin oynamadım mı
(bana şeker var mı bayım?)
(erkekler tuvaletine ne tarafta küçük kız, bana söyleyebilir misin?)
Atlantis'i zirveye çıkaracağız.
(Aman Tanrım…)
Bump ve bop ile
((-???- ) burada…)
Atlantis'i zirveye çıkaracağız.
(benim küçük balık-a-dees)
Bump ve bop ile
Atlantis'i zirveye çıkaracağız.
(bir ATI suya götürebilirsiniz)
Bump ve bop ile
(ama onu sırtüstü bırakamazsın)
Atlantis'i zirveye çıkaracağız.
(kola koklamasına neden olabilir)
Bump ve bop ile
Atlantis'i zirveye çıkaracağız.
(o.d.'s)
Bump ve bop ile
(o.d.'s balık )
Atlantis'i zirveye çıkaracağız.
(oh my…)
Bump ve bop ile
(biz yükseltmek için gidiyoruz…)
Zirveye!
... bop ile!
Tamam, hepsi bu, hadi toparlayalım.
(afedersiniz efendim…)
Ne?
(afedersiniz, George Clinton olabilir misiniz?)
Güvenlik çağırabilir miyim?
(afedersiniz, ama George Clinton olur musunuz
George Clinton'ı bana gösterebilir misin?)
Sadece derin olmalı!