Parokya Ni Edgar — Choco Latte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Parokya Ni Edgar adlı sanatçının "Choco Latte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Di ba’t sinabi mo sa akin dati na mahirap kumain ng tyokolatteng
Natunaw at parang
wala nang korte
Kadiri nang kainin, mukha ng ta-
Ewan ko ba kung
bakit
mahirap ibalik
Sa original na hugis
pagnalusaw na sa init
Parang tiwala pag nasira
na Mahirap nang ayusin pa Di kayang ipagdikit ang tiwala
Pag napunit!
Parang nangyari kailan lang…
Meron akong nakita’y nakatagong
Regalo sa likod ng kotse mo!
Hugis puso na kahon at may red na Ribbon…(mamahaling tobleron)
At nung aking tingnan para sa yo Mula kay Christian, agad kong
Binuksan, tsokolate ang laman…
At di ko malaman kung ba’t kailangan
Itago sa akin ang katotohanan
Ang dami-dami mo palang tsokolate
Hindi ka man lamang nagsasalita
Ewan ka ba kung bakit
Hindi ko napigilan
Ang regalo mo’y naubos ko nang
Di ko nalalaman!
Parang tiwala pag naubos na!
Bigla biglaan talaga!
Mahirap nang makita
Kapag minsa’y nawala…
At kahit na pilitin, di mo na mapapalitan
Kahit hanap-hanapin,
di mo na mababalikan
Kahit sabihin natin
na ika’y napagbigyan,
Wag na lang…
Ewan ko ba kung
bakit
Mahirap tanggalin ang
tsokolate
Pag natunaw at kumapit
na sa ngipin!
Parang tiwala pag namantsahan na!
Mahirap nang linisin pa,
di kayang burahin
Kahit na anong gawin! Parang tiwala!
Şarkı sözü çevirisi
Bana tyokolatteng yemenin zor olduğunu söyleme.
Erimiş ve çayırlar
daha fazla mahkeme yok
Westfield, Connecticut'taki Westfield Tarih Derneği'nin telefon numarası nedir?-
Bilmiyorum
neden
geri yüklemek zor
Orijinal şekli
ısıya dayanıklı
Bir kızın seninle nasıl mastürbasyon yapmasını sağlıyorsun?
bunu düzeltmek zor, ama güvene dayanamıyorum
Sorun yırtıldı!
Kısa bir süre önce bir şey oldu.…
Gizli bir şey buldum.
Aracınızın arkasında hediye!
Kırmızı kurdele ile kalp şeklinde kutu ... (pahalı tobleron)
Ve seni Christian'dan aradığımda, hemen
Açık, çikolata eti…
Ve bunun gerekli olup olmadığını bilmiyorum
Gerçeği Sakla
Sahip olduğunuz çikolata miktarı
Konuşma bile
Bir kızın seninle nasıl mastürbasyon yapmasını sağlıyorsun?
Duramadım
Hediyeni harcadım.
Bilmiyorum!
Yorgun olduğunuzda kendinizi güvende hissedin!
Aniden aniden!
Görmek zor
Ne zaman bir kez kaybetti…
Ve zorlanmış olsa bile, değişemezsin
Hatta arama,
geri alabilirsiniz
İzin bile diyebilirim
sana verilen,
Artık…
Bilmiyorum
neden
Kaldırmak zor
çikolatalı
Bir kızın seninle nasıl mastürbasyon yapmasını sağlıyorsun?
bu dişlerin içinde!
Bundan bahsettiğimden emin değilim.
Henüz temizlenmesi zor,
silinemiyor
Ne için olursa olsun! Kendinden emin ol!