Parokya Ni Edgar — Halaga şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Parokya Ni Edgar adlı sanatçının "Halaga" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I. Umiiyak ka na naman
Langya talaga, wala ka bang ibang alam
Namumugtong mga mata
Kailan pa ba kaya ikaw magsasawa
II. Sa problema na iyong pinapasan
Hatid sayo ng boyfriend mong hindi mo maintindihan
May kwento kang pandrama na naman
III.Parang pang TV na walang katapusan
Hanggang kailan ka bang ganyan
Hindi mo ba alam na walang pupuntahan
Ang pagtiyaga mo dyan sa boyfriend mong tanga
Na wala nang ginawa kundi ang paluhain ka Sa libu-libong pagkakataon na tayoy nagkasama
Iilang ulit palang kitang nakitang masaya
Naiinis akong isipin na ginaganyan ka nya
Siguro ay hindi niya lang alam ang iyong
Tunay na halaga
IV. Hindi na dapat pag-usapan pa Nagpapagod na rin ako sa aking kakasalita
Hindi ka rin naman nakikinig
Kahit sobrang pagod na ang aking bibig
V. Sa mga payo kong di mo pinapansin
Akala mo’y nakikinig di rin naman tatanggapin
Ayoko nang isipin pa Di ko alam ba’t di mo makayanan na iwanan sya
VI. Ang dami-dami naman diyang iba
Wag kang mangangambang baka wala ka nang ibang makita
Na lalake na magmahal sayo
At hinding hindi nya sasayangin ang pag-ibig mo Repeat chorus
VII. Minsan hindi ko maintindihan
Parang ang buhay natin ay napagti-tripan
Medyo malabo yata ang mundo
Binabasura ng iba ang siya’y pinapangarap ko Repeat chorus
Şarkı sözü çevirisi
Sensin ağlayan
Sadece bunu bilmiyorsun.
Bağlantılı gözler
Ne zaman evleneceksin
II. koyduğunuz problemde
Erkek arkadaşını anlamıyorsun.
Bir kızla nasıl seks yaparsın?
III. sonu olmayan bir TV gibi
Sen uzun süredir bu nasıl
Hiçbir şey olup olmadığını bilmiyorum.
Westbrook Maine'deki Westbrook Tarih Derneği'nin telefon numarası nedir?
Hiçbir şey beraberiz ama örneklerini binlerce yüzüstü yapılır
Seni birkaç kez mutlu gördüm.
Seni götürdüğünü düşünmekten sıkıldım.
Belki de sadece senin
Gerçek değer
IV. ne yapacağımı bilmiyorum.
Beni dinlemiyorsun
Ağzım bile çok yorgundu
V. benim tavsiyem fark etmiyorsun
Artık dinlemediğini sanıyordun.
Ne dediğimi bilmek istemiyorum.
VI. sayı-başkalarının sayısı
Bir başkasını görmeyeceğinizden korkmaz mısınız?
Seni seviyorum.
Ben bu sorunun cevabını bilmiyorum.
VII. bazen anlamıyorum
Görünüşe göre hayatımız üçe katlandı.
Dünyanın biraz belirsiz yata
Westbrook Maine'deki Westbrook Tarih Derneği'nin telefon numarası nedir?