Parokya Ni Edgar — Ted Hannah şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Parokya Ni Edgar adlı sanatçının "Ted Hannah" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
para kang kape, di ka nagpapatulog
parang kagabi, gising ako hanggang tanghali
di ko nga man lang alam kung sino ka talaga
kailan kaya kita makikilala
at pano kung nasulat na sa notebook ng tadhana
ang kwento ng pagibig tungkol sa ating dalawa
di kaya sayang naman kung hindi natin susundin
ang nais na mangyari ng tadhana para sa 'tin
para 'kong tanga, di ko man lang naisip
na ang pangarap ay maninitiling panaginip
kung wala akong gawin upang makamtan ka paano ka tatama kung di ka tataya
at pano kung may contest na sinet-up ang tadhana
at ang unang pa-premyo ay ang makasama ka di kaya sayang naman kung di ko man lang susubukan
manalo sa pa-raffle ng tadhana tan tan tan tan
hahayaan bang mapunta ka na lamang sa iba
nakwento ko na yata yan sa ibang kanta
at pano kung hindi ako naakit ng tadhana
e di sana ay hindi ako ang iyong sinisinta
di kaya sayang naman kung di ko man lang susulitin
ang alay na babae ng tadhana para sa kin
Şarkı sözü çevirisi
kahve gibisin, uyumazsın.
dün gece gibi, öğlene kadar uyanığım.
Senin kim olduğunu bilmiyorum.
seni ne zaman teşhis edebilirim?
ve ya kaderin defterine zaten yazdıysanız
ikimiz hakkında aşk hikayesi
eğer takip etmezsek
'tin' için kaderin gerçekleşmesi arzusu
benim aptalım için, hiç düşünmemiştim
bu rüya bir rüya yırtıcısıdır
bir kızın seninle nasıl mastürbasyon yapmasını sağlıyorsun?
ve ya kaderin sinetlenmesi için bir yarışma varsa
ve birincilik ödülü seninle olmak, belki de denemeye bile çalışmazsam
doom tan tan tan tan pa-çekiliş kazanın
sadece başkalarına gelelim
Bana başka bir şarkı olduğu söylendi.
ve ya kader tarafından rahatsız edilmiyorsam
Annen olduğumu sanmıyorum.
Bilmiyorum.
kader kadınlarının akrabaları için fedakarlığı