Parokya Ni Edgar — Telepono şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Parokya Ni Edgar adlı sanatçının "Telepono" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nag-ring ang telepono alas kwatro ng umaga
ang sabi ko hello sino ito, di ka nag salita
tinanong ko honey ikaw ba yan
sinagot ka oo ikaw ay umiiyak di ako kumibo
matagal tayong tahimik tapos bigla kang umimik
iyong kinuwento na nanggaling ka sa clinic
tinanong kita kung bakit at sinabi mong
meron tayong problema
dahil sa pregnancy test mo kay doktora
ikaw ay pumasa, wala akong nasabi
ay teka muna meron pala naitnaong ko sa iyo kung sigurado ka ba talaga
sigurado ka ba na ako
sagot mo sakin oo gago di ko alam
ang gagawin hindi ko alam so bigla
kong hinang kunyari bigla nalang naputol
masyado pang maaga baka hindi ko kaya
di ko alam ang gagawin hindi ko alam
hindi ko alam
sinagot ko ang telepono alas singko ng umaga
ang sabi ko o bat mo binaba
di ka nagsalita tinanong ko so ano ngayon
ang plano mo, sumagot ka ikaw sumagot ako
bakit ako ikaw, sumagot ka bakit ako lang
bigla kong natauhan pareho tayong may kasalana
imbis na makipag-away
lumunok ako ng konting laway
ito ang ating gagawin pag-iigihan natin
isipin natin ang kailangan
ano kaya ang magandang pangalan
Şarkı sözü çevirisi
Telefon sabahın dördü çalıyor.
Kime "Merhaba" diyeceğim, öyle bir kelime yok
Sana sordum tatlım.
kız olup olmadığını Nereden biliyorsun?
uzun zamandır sessizdik, sonra aniden sessiz kaldınız.
klinikten geldiğini söylemiştin.
Sana nedenini sordum ve sen dedin ki
bir sorunumuz var
bir kızın seninle seks yapmasını nasıl sağlıyorsun?
geçtin, hiçbir şey söylemedim.
kız arkadaşının seninle seks yapmasını nasıl sağlıyorsun?
emin misin ben
bir kızın seninle nasıl mastürbasyon yapmasını sağlıyorsun?
bu kadar aniden ne bilmiyorum
benim kaynak aniden kesilmiş yer alır
erken de olabilirim
Ne yapacağımı bilmiyorum bilmiyorum
Bilmiyorum
Sabah saat beşte telefona cevap verdim.
yıldızları inceleyen bir kişiye ne diyorsunuz?
konuşmadın, şimdi ne olduğunu sordum.
planın, bana cevap verdin.
neden öyle olduğumu düşünüyorsun?
birden ikimizin de evlendiğini fark ettim.
kavga etmek yerine
Biraz tükürük yutuyorum
biçtiğimizde yapacağımız şey bu.
neye ihtiyacımız olduğunu düşünelim.
ne güzel adı var