Parov Stelar — Libella Swing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Parov Stelar adlı sanatçının "Libella Swing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a Midwest thang, y’all — and they ain’t got a clue
(They ain’t got a clue) why my Cutlass blue
And I got them thangs on that muh’fucker too
It’s a Midwest swang, y’all — and they ain’t gotta trip
(They ain’t gotta trip) while we swing and dip
Cause we do big thangs on the muh’fuckin hip
It’s a Midwest thang
Ay, ay, ay, ay, ay What you think we live on a farm? Nigga be for real
We got Benz’s Rovers' and Jag’s, Hummer’s and Deville’s
Got a green S Class, ain’t broke the door seal
Shit ain’t been the same since I signed Fo' Reel
This shit got ill, when I hit 4 mill
Five and countin', dirty six at will
Did seven on the slide, 8 worldwide
I’ll be on my third Bentley by the time I’m at 9
I hear 'em cryin, «You gon' sell out» ya damn right
I done sold out before and re-comped the same night
Straight hopped the next flight, too *Icey* for sunlight
Dunkin without Sprite, yea you heard me dirty
I’m from the Show-Me State, show me seven I’ll show you eight
Karats in one bling, heavily starched jeans
Representin St. Louis everytime I breathe
In the city I touch down and I bob and weave, ay I sport my beeper on my boots, that’s why I be a buzz when I kick
Maybe it’s on my lips, it’s chaos when I spit
Quarter man, quarter schoolboy, half Lunatic
Quarter rubber, quarter dick, other half in yo' shit
Keep a quarter of some sheeeiit, I’m the Pooky of the backyard
All colors and all types like a junkyard
Hot young boy with hot young ways
Cause I connect three blunts and be high for three days
You can tell by the way I walk I ain’t from 'round hurr (here)
Probably couldn’t tell cuz I ain’t walkin nowhurr (nowhere)
I got a old-school Cutlass, with a hole in the urr (air)
TV’s urrwhurr (everywhere) wood grain to sturr (stare)
I don’t curr (care), hell naw I ain’t cuttin my hurr (hair)
To the half in them Airforce 1's, give me two purr (pair) ugh
I’m from the Lou' and what I do is a Lou' thang
One rapper, two rings and three chains
Nothing but some ole country boys that ride V-12 horses
Saddle up and put spurs on my Airforce’s
Back porches made for hide and go seek
We got space out hurr, we can ride and chief
Ain’t gotta worry 'bout nobody approachin' us By the time they catchin' up, we smoked it up And my eyes be red, my lips a lil' dark
The Lou is more than the Rams, Cards and lil' Arch
My dirty’s love to spark, and love to sparkle
Love homies *Vokal* coats with matchin' car do’s (doors)
We racin down Skinker, see how fast our car go Granny be like «Ay-yi-yi» like Ricky Ricardo
I know you wanna know why we do what we do You cats ain’t got a clue why the Cutlass blue
Brand new twenty-two's on new UP’s
With one, two, three, four, five TV’s
I’m sittin' on the front porch, writin a hood rhyme
Waitin on my connect to deliver that good line
Wish I would find, one seed in my weed
Sticks and shit, if I do somebody bleed
Pull right here, eight pounds of Chinamen
Two stay hittin some blunts and Heineken
Hidin in the back with the po' po'
Kicked in my do’do', man they some ho' hooo’s
They put the gun to my earr, you know the Lord don’t fear
Nann nigga, nann hoe, let’s keep that bullshit clearr
They had me face down in the skreet
Errbody watchin, thinkin I’ma pull the heat
And leave the D-tects with a leak in the skreet
And that — pussy ass nigga that set me up my peeps
Gon' give it to this nigga like NYPD
Beat the K, fuck coke, now I’m back on my granny porch hustlin
— repeat to fade
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir Midwest thang, hepiniz-ve hiçbir ipucu yok
(Onlar bir ipucu yok) neden benim Cutlass mavi
Ve ben de o muh'fucker üzerinde thangs var
Bu bir Midwest swang, hepiniz-ve onlar trip gerekmez
Sallanırken ve dalarken (tökezlemek zorunda değiller)
Çünkü biz muh'fuckin kalça üzerinde büyük thangs yapmak
Bu bir Midwest thang
Ay, ay, ay, ay, ay bir çiftlikte yaşadığımızı mı düşünüyorsun? Zenci gerçek olmak
Benz'in Rovers'lerini ve Jag'lerini, Hummer'larını ve Deville'lerini aldık
Yeşil bir s sınıfı var, kapı contasını kırmadı
Fo ' Reel ile anlaştığımdan beri hiçbir şey eskisi gibi değil.
4 milyona ulaştığımda bu bok hastalandı
Beş ve sayıyorum, kirli altı irade
Slaytta yedi, dünya çapında 8
9'uma gelene kadar üçüncü Bentley'imde olacağım.
Onları ağladığını duydum, «satıcı bu sevdadan» ya haklısın
Daha önce sattım ve aynı gece tekrar yarıştım
Düz bir sonraki uçuşa da atladı* Icey * güneş ışığı için
Sprite olmadan Dunkin, Evet beni kirli duydun
Ben Show-Me Eyaletindenim, bana yedi göster, sana sekiz göstereceğim
Bir bling karat, ağır kolalı kot
Her nefes aldığımda St. Louis temsilcisi.
Tekmeleyince bir vızıltı ben neden aşağı şehir ve ben bob ve örgü dokunuyorum, botlar benim çağrı cihazım spor ben ay, bu
Belki de dudaklarımda, tükürdüğümde kaos var
Çeyrek adam, çeyrek okul çocuğu, yarı deli
Çeyrek lastik, çeyrek dick, yo' bok diğer yarısı
Biraz sheeeiit bir çeyrek tutun, ben arka bahçenin Pooky değilim
Tüm renkler ve bir hurdalık gibi her türlü
Sıcak ergen yolları ile sıcak ergen kız
Çünkü üç künt bağlıyorum ve üç gün boyunca uçuyorum
Bu arada yürüdüğümü söyleyebilirsin, ben yuvarlak hurr'dan değilim (burada)
Muhtemelen söyleyemedim çünkü nowhurr (hiçbir yerde) yürümüyorum)
Urr'de bir delik olan eski bir okul Cutlass'ım var (hava)
TV'nin urrwhurr (her yerde) sturr için ahşap tahıl (stare)
Ben curr yok (bakım), cehennem naw benim hurr (saç) cuttin değil)
Hava kuvvetleri 1'in yarısına, bana iki mırıldanma (çift) ugh ver
Ben Lou 'danım ve yaptığım şey Lou' thang
Bir rapçi, iki yüzük ve üç zincir
V-12 atlarına binen bazı ole country çocuklarından başka bir şey yok
Eyerleyin ve hava Kuvvetlerime mahmuzlar koyun
Saklambaç oynamak için yapılmış arka verandalar
Boş alanımız var, hurr, ata binebiliriz ve şef olabiliriz
Ain't gotta worry 'bout kimse approachin' bizi yakalayacaklar zaman, içtim Ve gözlerimi kırmızı olalım, dudaklarım bir lil' karanlık
Lou, Koçlardan, kartlardan ve küçük Kemerden daha fazlasıdır
Benim kirli aşk kıvılcım, ve aşk ışıltı
Aşk arkadaşları *Vokal* matchin' car do's (doors) ile katlar)
Skinker'a doğru koşuyoruz, arabamızın ne kadar hızlı gittiğini görüyoruz, Büyükanne Ricky Ricardo gibi " Ay-yi-yi» gibi olacak
Neden yaptığımızı bilmek istediğini biliyorum kediler neden Cutlass mavi bir ipucu yok
Yepyeni yirmi iki yeni up's
Bir, iki, üç, dört, beş TV ile
Ön verandada oturuyorum, bir başlık kafiye yazıyorum
Bu iyi çizgiyi teslim etmek için bağlantımda bekliyorum
Keşke otumda bir tohum bulsaydım.
Sopa ve bok, eğer birisi kanarsa
Buraya Çek, sekiz kilo Çinli.
İki kalmak hittin bazı blunts ve Heineken
Po'po' ile arkada saklanıyorum
Benim do'do 'tekme, dostum onlar bazı ho' hooo's
Silahı küpeme dayadılar, biliyorsun Tanrı Korkmaz.
Dadı zenci, dadı çapa, bu saçmalığı temiz tutalım.
Beni skreet'te yüzüstü bıraktılar.
Errbody izliyor, ısıyı çekeceğimi düşünüyor
Ve skreet bir sızıntı ile D-tects bırakın
Ve bu-benim peeps beni kurmak kedi göt zenci
NYPD gibi bu zenciye ver.
Beat the K, fuck Coca-Cola ve şimdi hustlin'in büyükanne verandasına geri döndüm
- solmak için tekrarlayın