Паровоз до Кубы — Автостопщица şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Паровоз до Кубы adlı sanatçının "Автостопщица" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Девочка купила паштет и батон,
Уже пару дней, как покинут отчий дом.
Она в активном поиске огромных машин,
Они довезут до горных вершин.
Кидает голубям хлебные крошки,
А на душе скребутся кошки:
Как там мама? Мама не спит,
Она потом ей обязательно позвонит
и скажет:
«Мама, не переживай.
Мама, не переживай.
Я просто
Уехала в рай».
А море,
А на море дельфины
Они вынесут тебя на берег
На собственных спинах
да-да-да-да
А море,
А на море дельфины
Они гораздо интересней
Чем пьяные финны.
Подруги от зависти выдерут косы.
Она делает фото, а на фото матросы.
Кругом загорелые лица:
Ну как тут не напиться?
Мама, как тут не напиться?
Мама, не переживай.
Мама, не переживай.
Я просто
Уехала в рай.
А море,
А на море дельфины
Они вынесут тебя на берег
На собственных спинах
да-да-да-да
А море,
А на море дельфины
Они гораздо интересней
Чем пьяные финны
(просто тяжелые готичные мужчины).
Скажу вам по секрету:
счастливей той девчонки,
которая поехала к морю,
просто нету.
Потому что море.
А на море дельфины.
Şarkı sözü çevirisi
Kız pate ve somun aldım,
Birkaç gündür babamın evinden ayrılıyorlar.
Büyük arabalar için aktif bir arayış içinde,
Dağ zirvelerine götürecekler.
Güvercinlere ekmek kırıntıları atar,
Ve ruh kedileri kazıyın:
Annem nasıl? Annem uyanık,
Sonra onu arayacak
ve söyleyecek:
"Anne, endişelenme.
Anne, merak etme.
Ben sadece
Cennete gitti.»
Ve deniz,
Ve denizde yunuslar
Seni kıyıya çıkaracaklar.
Kendi sırtlarında
evet-evet-evet-evet
Ve deniz,
Ve denizde yunuslar
Onlar çok daha ilginç
Sarhoş finliler daha.
Kıskançlıktan arkadaşlar örgüleri çıkarır.
Fotoğraf çekiyor ve fotoğrafta denizciler var.
Yuvarlak bronzlaşmış yüz:
Nasıl sarhoş olmayayım?
Anne, nasıl sarhoş olmazsın?
Anne, merak etme.
Anne, merak etme.
Ben sadece
Cennete gitti.
Ve deniz,
Ve denizde yunuslar
Seni kıyıya çıkaracaklar.
Kendi sırtlarında
evet-evet-evet-evet
Ve deniz,
Ve denizde yunuslar
Onlar çok daha ilginç
Sarhoş finliler daha
(sadece ağır Gotik erkekler).
Bir sır vereceğim sana:
o kızdan daha mutlu.,
hangi denize gitti,
sadece yok.
Çünkü deniz.
Ve denizde yunuslar.