Parralox — Factory Friends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Parralox adlı sanatçının "Factory Friends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody was so quiet, everybody slept now for a while
You could almost see them crying, see them dancing in the summer rain
I told her little secrets while I gently wiped the tears from her eyes
I made a promise standing, I told her that I’d stay by her side
Pre Chorus
Five nights alone
(In the twilight we are silent and defiant)
Come take me home
(We are fighting for our lives and we don’t want the Factory)
Jumping up and down we want to reunite
But in silence we can only see the night
Did they find us?
Guess that we will soon find out!
Our Factory Friends only want to set things right
We heard the horror stories
We knew that something bad was on We never realised that we might be singing our last song
We saw the factory and we knew that we would not survive
So many robots leaving and yet not one of them could cry
Repeat Chorus
Şarkı sözü çevirisi
Herkes çok sessizdi, herkes bir süre uyudu
Neredeyse ağladıklarını, yaz yağmurunda dans ettiklerini görebiliyordun.
Gözlerindeki gözyaşlarını nazikçe silerken ona küçük sırlar söyledim.
Ayakta bir söz verdim, ona yanında kalacağımı söyledim.
Ön Koro
Beş gece yalnız
(Alacakaranlıkta sessiz ve meydan okuyoruz)
Gel beni eve götür
(Hayatlarımız için savaşıyoruz ve fabrikayı istemiyoruz)
Yukarı ve aşağı atlayarak yeniden bir araya gelmek istiyoruz
Ama sessizlik içinde sadece geceyi görebiliriz
Bizi buldular mı?
Sanırım yakında öğreneceğiz!
Fabrika arkadaşlarımız sadece işleri düzeltmek istiyor
Korku hikayelerini duyduk
Kötü bir şey olduğunu biliyorduk ve son şarkımızı söyleyebileceğimizi hiç fark etmedik.
Fabrikayı gördük ve hayatta kalamayacağımızı biliyorduk.
Pek çok robot ayrılıyor ve henüz hiçbiri ağlayamadı
Koroyu Tekrarla