Паскаль — Хлеб, дом, автомобиль şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Паскаль adlı sanatçının "Хлеб, дом, автомобиль" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Кто-то скажет о них в этот миг,
Что до крови осталось полслова.
Как братья по крови, так преданы были они
Пока не узнали печали любовной.
А зеленые корни любви
Расколоть могут древние скалы.
Как девичьи пальцы запутали карты судьбы,
Что не разобраться… Полслова осталось.
Вот мой хлеб, вот мой дом, старый мой автомобиль
Возьми себе их, дружок мой верный.
А любовь, а любовь не разделишь на троих,
Возьми хоть все и лучше уходи.
Зимней ночью в избушке лесной
Одиноко погасла печурка.
На шкуре медведя лежат сигареты и нож,
Как капельки света глаза и окурки…
Вот мой хлеб, вот мой дом, старый мой автомобиль
Возьми себе их, дружок мой верный.
А любовь, а любовь не разделишь на троих,
Возьми хоть все и лучше уходи.
Возьми хоть все и лучше уходи…
Вот мой хлеб, вот мой дом, старый мой автомобиль
Возьми себе их, дружок мой верный.
А любовь, а любовь не разделишь на троих,
Возьми хоть все и лучше уходи.
Возьми хоть все…
Вот мой хлеб, вот мой дом, старый мой автомобиль
Возьми себе их, дружок мой верный.
А любовь, а любовь не разделишь на троих,
Возьми хоть все и лучше уходи.
Возьми хоть все и лучше уходи.
Возьми хоть все и лучше уходи.
И лучше уходи…
Şarkı sözü çevirisi
Birisi bu anda onlar hakkında konuşacak,
Kanına yarım kelime kaldı.
Kan kardeşler olarak, onlar çok sadık
Aşk acılarını öğrenene kadar.
Ve aşkın yeşil kökleri
Eski kayalar bölünebilir.
Kız parmaklar kader kartlarını nasıl karıştırdı,
Ne değildir anlamak... Oh kaldı.
İşte ekmeğim, işte evim, eski arabam
Onları al, sadık dostum.
Ve aşk, ve aşk üç bölmek değil,
Götür hepsi ve daha iyi git.
Orman kulübesinde kış gecesi
Yalnız soba söndürüldü.
Ayı derisi üzerinde sigara ve bıçak var,
Işık göz damlacıkları ve sigara izmaritleri gibi…
İşte ekmeğim, işte evim, eski arabam
Onları al, sadık dostum.
Ve aşk, ve aşk üç bölmek değil,
Götür hepsi ve daha iyi git.
Götür hepsi ve daha iyi git…
İşte ekmeğim, işte evim, eski arabam
Onları al, sadık dostum.
Ve aşk, ve aşk üç bölmek değil,
Götür hepsi ve daha iyi git.
Hepsini al.…
İşte ekmeğim, işte evim, eski arabam
Onları al, sadık dostum.
Ve aşk, ve aşk üç bölmek değil,
Götür hepsi ve daha iyi git.
Götür hepsi ve daha iyi git.
Götür hepsi ve daha iyi git.
Gitsen iyi olur.…