Pasqualino Maione — Con te io volo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pasqualino Maione adlı sanatçının "Con te io volo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ho bisogno sai di te
per ritrovarmi
nei miei giorni più scuri,
adesso ho bisogno sai di te
per poi imparare a vivere:
col tuo sorriso volo.
Sai che vorrei
averti qui con me
e poi non lasciarti andare mai
Sai che vorrei
guardare quel sorriso in ogni istante,
in ogni alba che sorge fuori dalla stanza.
La mente ricorda,
il cuore poi tramanda,
l’amore che ho perduto
e con te ho ritrovato.
Ho bisogno sai di te
per ritrovarmi,
nei miei giorni più scuri,
adesso ho bisogno sai di te
per poi imparare a vivere:
col tuo sorriso volo.
Adesso che conosci tutto
quello che è dentro di me
non cedere,
non limitarti mai
perché il tempo non torna da noi,
non torna se ritorni.
La mente ricorda,
il cuore poi tramanda,
l’amore che ho perduto
e con te ho ritrovato.
Ho bisogno sai di te
per ritrovarmi,
nei miei giorni più scuri,
adesso ho bisogno sai di te
per poi imparare a vivere:
col tuo sorriso volo.
Ho bisogno sai di te
(ho bisogno del tuo sorriso
nella mente perché volo)
per ritrovarmi
nei miei giorni più scuri,
adesso...
(ho bisogno del tuo sorriso,
perché volo,
perché volo con te)
Ho bisogno sai di te
(ho bisogno del sorriso
perché volo,
io volo con te)
per ritrovarmi
nei miei giorni più scuri,
adesso ho bisogno sai di te
per poi imparare a vivere:
col tuo sorriso volo.
Con te, con te, con te...io volo
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi en karanlık günlerimde bulmanı istiyorum, şimdi daha sonra yaşamayı öğrenmeni istiyorum: gülümsemenle uçuş.
Seni burada yanımda görmek ve sonra asla gitmene izin vermemek istediğimi biliyorsun, o gülümsemeye her an bakmak istiyorum, odadan çıkan her gün doğumu.
Zihin hatırlar, kalp sonra geçer, kaybettiğim aşkı ve seninle tekrar buldum.
Kendimi bulmanı istiyorum, en karanlık günlerimde, şimdi daha sonra yaşamayı öğrenmeni istiyorum: gülümsemenle uçuş.
Artık içimdeki her şeyi biliyorsun, PES etme, asla kendini sınırlamamalısın, çünkü zaman bize geri dönmez, geri dönersen geri dönmez.
Zihin hatırlar, kalp sonra geçer, kaybettiğim aşkı ve seninle tekrar buldum.
Kendimi bulmanı istiyorum, en karanlık günlerimde, şimdi daha sonra yaşamayı öğrenmeni istiyorum: gülümsemenle uçuş.
Şu anda en karanlık günlerimde kendimi bulmak için bilmene ihtiyacım var (kafamda gülümsemene ihtiyacım var çünkü uçuyorum)...
(Gülümsemene ihtiyacım var, çünkü uçuyorum, çünkü seninle uçuyorum) bilmeni istiyorum (gülümsemeye ihtiyacım var çünkü uçuyorum, seninle uçuyorum) kendimi en karanlık günlerimde bulmak için, şimdi daha sonra yaşamayı öğrenmek için bilmene ihtiyacım var: gülümsemenle uçuş.
Seninle, seninle, seninle te...io uçuş