Passafire — Man of Wishes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Passafire adlı sanatçının "Man of Wishes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Please understand this is a message to a man of wishes
You can be sure that your wishes won’t be granted
If you think you can truly take advantage
Of the community in which you’ve planted
Your malevolent roots of disenchantment
It occurred to me, he could have been deceived
By the things his heroes believe
Could it be all the movies and the TV shows
Mixed with a desire to be bigger than those
Who would make you feel small, would you risk it all?
To be famous in bad way, tragic in a sad way
The upper hand is coming down on you
Oh man of many wishes what are you gonna do?
You can be sure that your wishes won’t be granted
If you think you can truly take advantage
Of the community in which you’ve planted
Your malevolent roots of disenchantment
It occurred to me, he could have been misguided
Probably took some time to decide it
Next thing he knew, oh how it grew
Something was wrong did not know what to do
Did not know how to feel
Did not know what is real
Time was ticking like a rolling wheel
As he approached the finish line
Time to think it over just one more time
You can be sure that your wishes won’t be granted

Şarkı sözü çevirisi

Lütfen bunun bir dilek adamına bir mesaj olduğunu anlayın
Arzularınızın yerine getirilmeyeceğinden emin olabilirsiniz
Eğer gerçekten bu avantajdan yararlanabileceğinizi düşünüyorsanız
Yerleştirdiğiniz topluluğun
Hayal kırıklığının kötü niyetli kökleri
Bana öyle geldi ki, aldatılmış olabilir.
Kahramanlarının inandığı şeylere göre
Tüm filmler ve TV şovları olabilir mi
Onlardan daha büyük olma arzusuyla karışık
Kim seni küçük hissettirir, hepsini riske atar mısın?
Kötü bir şekilde ünlü olmak, üzücü bir şekilde trajik olmak
Üstünlük sana geliyor.
Oh, birçok arzunun adamı, ne yapacaksın?
Arzularınızın yerine getirilmeyeceğinden emin olabilirsiniz
Eğer gerçekten bu avantajdan yararlanabileceğinizi düşünüyorsanız
Yerleştirdiğiniz topluluğun
Hayal kırıklığının kötü niyetli kökleri
Yanlış yönlendirilmiş olabileceğini düşündüm.
Muhtemelen karar vermek biraz zaman aldı
Bir sonraki şey, nasıl büyüdüğünü biliyordu
Bir şey yanlıştı ne yapacağını bilmiyordum
Nasıl hissedeceğimi bilmiyordum
Gerçek ne olduğunu bilmiyordum
Zaman yuvarlanan bir tekerlek gibi ilerliyordu
Bitiş çizgisine yaklaşırken
Bunu bir kez daha düşünmenin zamanı geldi.
Arzularınızın yerine getirilmeyeceğinden emin olabilirsiniz