Passenger — Beautiful Birds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Passenger adlı sanatçının "Beautiful Birds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you remember when we were two beautiful birds
We would light up the sky when we’d fly
You were orange and red like the sun when it sets
I was green as an apple’s eye
You said you loved all the songs that I’d sing
Like nothing that you’d ever heard
And I said I loved you with all of my heart
When we were two beautiful birds
Do you remember when we were two beautiful birds
We’d sing when the morning would come
You were silver and blue like the moon when its new
I was gold as a summer sun
One day you asked for a different song
One that I just couldn’t sing
I got the melody sharp and the words all wrong
Those were the last days of spring
To build a nest we pecked feathers from our chests
Like a book tearing out every page
We weren’t to know that these feathers would grow
In to a beautiful cage
Şarkı sözü çevirisi
İki güzel kuş olduğumuz zamanı hatırlıyor musun?
Uçarken gökyüzünü aydınlatırdık.
Batarken güneş gibi turuncu ve kırmızıydın.
Bir elma gözü kadar yeşildim
Şarkı söyleyebileceğim bütün şarkıları sevdiğini söylemiştin.
Hiç duymadığın bir şey gibi.
Ve seni tüm kalbimle sevdiğimi söyledim.
Biz iki güzel kuşken
İki güzel kuş olduğumuz zamanı hatırlıyor musun?
Sabah geldiğinde şarkı söylerdik.
Yeni olduğunda ay gibi gümüş ve maviydin.
Yaz güneşi kadar altındım.
Bir gün başka bir şarkı istedin.
Yapamadım o şarkıyı
Melodiyi keskinleştirdim ve kelimeler yanlıştı
Baharın son günleriydi.
Bir yuva inşa etmek için göğüslerimizden tüyleri gagaladık
Her sayfayı parçalayan bir kitap gibi
Bu tüylerin büyüyeceğini bilmiyorduk.
Güzel bir kafese