Passenger — Do What You Like şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Passenger adlı sanatçının "Do What You Like" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It never felt, like it felt when I felt it For the first time with you
And you know I wouldn’t lie
Now I’m standing by the fountain
And I’m counting all the sunken coins
Maybe they know what it’s like
To be a stain on your shirt
And a hole in your jeans
To be a speckle of dirt
On your dress so clean
Because I give you my all
But you give nothing to me So go on, do what you like
You never meant what you said
But you said it 'cause you’ve had one or two
And I know that’s what you’re like
Now I’m standing by the wall, feeling small
As you’re working the room
And I know that he’s your type
With his tight fitted shirt
And his designer jeans
Well you treat me like dirt
I treat you like a queen
You have the time in the world
And not a second for me So go on You took me to the party
I don’t know anybody
But I’ll wait for you
Yeah you left me here alone
And you’re not answering your phone
And still I’ll wait for you
Because the taxi’s just a fiver
But I’m your designated driver
And I’ll wait for you
Because tonight could be the night
when you realize this is right
And so I’ll wait for you
So no smoking, no drinking
Straight thinking 'cause
I’m driving you home
And I think your coat’s upstairs
Now I’m standing on the landing
And I’m staring through an open door
I can’t believe it’s you in there
With an unbuttoned shirt
And your hands down his jeans
Well you treat me like dirt
But your hands stay clean
Because I give you my all
But you give nothing to me So go on, do what you like
Do what you like to me
Şarkı sözü çevirisi
Hiç hissetmedim, seninle ilk kez hissettiğimde hissettiğim gibi.
Ve yalan söylemeyeceğimi biliyorsun.
Şimdi çeşmenin yanında duruyorum.
Ve tüm batık paraları sayıyorum
Nasıl bir şey belki de biliyorlar
Gömleğinde bir leke olmak
Ve kot pantolonunda bir delik
Bir kir lekesi olmak
Elbisenin üzerinde çok temiz
Sana vermek benim için tüm
Ne istersen ama bana Öyle git bir şey vermek, yapmak
Asla söylediğin şeyi kastetmedin.
Ama sen söyledin çünkü bir ya da iki tane vardı.
Ve biliyorum ki sen böyle birisin.
Şimdi duvarın yanında duruyorum, küçük hissediyorum
Odada çalışırken
Ve onun senin tipin olduğunu biliyorum.
Sıkı gömleği ile
Ve onun tasarımcı kot
Bana pislik gibi davranıyorsun.
Sana bir kraliçe gibi davranıyorum.
Dünya kadar vaktimiz var
Ve benim için bir saniye bile değil, bu yüzden devam et, beni partiye götürdün
Kimseyi tanımıyorum
Ama seni bekleyeceğim.
Evet, beni burada yalnız bıraktın.
Ve telefonuna cevap vermiyorsun.
Ve yine de seni bekleyeceğim
Çünkü taksi sadece beşlik.
Ama ben senin şoförünüm.
Ve seni bekleyeceğim
Çünkü bu gece o gece olabilir.
bunun doğru olduğunu fark ettiğinde
Ve bu yüzden seni bekleyeceğim
Yani sigara içmek yok, içmek yok
Düz düşünme çünkü
Seni evine götürüyorum
Ve sanırım palton üst katta.
Şimdi inişte duruyorum.
Ve ben açık bir kapıdan bakıyorum
Seni gördüğüme inanamıyorum
Düğmeli bir gömlek ile
Ve ellerini kot pantolonunu indir
Bana pislik gibi davranıyorsun.
Ama ellerin temiz kalır
Sana vermek benim için tüm
Ne istersen ama bana Öyle git bir şey vermek, yapmak
Senin gibi bana ne