Passenger — The Way That I Need You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Passenger adlı sanatçının "The Way That I Need You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s the deflated balloon wrapped round your gate,
Cut price to clear and past his sell by date,
He’ll be the fool running through the church yard screaming out it’s not too
late,
And when he does,
I know that you’ll wait,
He’s the drunk man with bad breath coming on too strong,
But he’s the beauty queen that strings your heart along,
And he’ll answer every question in your new age magazine wrong,
But I know you love him strong,
So I am leaving for there’s nothing to believe in,
I’m just grieving for a love I never knew,
Please don’t go misreading me,
I’m not saying you’ve been misleading me,
Just not needing me the way that I need you,
He’s the elephant in the room that never speaks,
But you dream about him every two weeks,
And I wouldn’t know his name but you call it in your sleep,
Oh I know you love him deep,
So run back to him like you should,
I guess I always knew that you would,
For he’s captured your heart in a way I never could,
So go on and love him good
Oh I am leaving for there’s nothing to believe in,
I’m just grieving for a love I never knew,
You’re the book I can’t stop reading,
I’m the stray cat you’ve been feeding,
But the tides they are receding now it’s true,
Please don’t go misreading me,
I’m not saying you’ve been misleading me,
Just not needing me the way that I need you,
Just not needing me the way that I need you.
Şarkı sözü çevirisi
Kapınızın etrafına sarılmış sönük bir balon.,
Satışını tarihe göre temizlemek ve geçmek için fiyatı düşürün,
Kilisenin avlusunda koşan bir aptal olacak ve bunun çok fazla olmadığını haykırıyor
geç,
Ve ne zaman yapar,
Bekleyeceksin biliyorum ,
Kötü nefesi çok güçlü olan sarhoş bir adam.,
Ama o senin kalbini dizen güzellik Kraliçesi.,
Ve new age dergisindeki her soruyu yanlış cevaplayacak,
Ama güçlü onu sevdiğini biliyorum ,
Bu yüzden gidiyorum çünkü inanacak bir şey yok.,
Hiç bilmediğim bir aşk için yas tutuyorum.,
Lütfen beni yanlış okuma.,
Beni yanılttığını söylemiyorum.,
Bana seni gerek biçimi gerek yok ,
Odadaki hiç konuşmayan fil.,
Ama her iki haftada bir onu hayal ediyorsun,
Ve ben onun adını bilemezdim ama sen onu uykunda çağırıyorsun.,
Oh, onu çok sevdiğini biliyorum.,
Gerektiği gibi onu tekrar çalıştırmak ,
Sanırım bunu yapacağını her zaman biliyordum.,
Çünkü kalbini benim asla yapamayacağım şekilde ele geçirdi.,
Öyleyse devam et ve onu iyi sev
İnanacak bir şey olmadığı için gidiyorum.,
Hiç bilmediğim bir aşk için yas tutuyorum.,
Sen okumayı bırakamadığım bir kitapsın.,
Ben beslediğin başıboş kediyim.,
Ama gelgitler geri çekiliyor şimdi bu doğru,
Lütfen beni yanlış okuma.,
Beni yanılttığını söylemiyorum.,
Bana seni gerek biçimi gerek yok ,
Sadece sana ihtiyacım olduğu gibi bana da ihtiyacım yok.