Passion Pit — Smile Upon Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Passion Pit adlı sanatçının "Smile Upon Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everything’s always better
Whenever I am undressed
I’m wound up tighter than
A dried up birds nest
And it’s truth, you know
It’s always the issue
And when it starts getting blurry
One’s never better than two
There’s a place in this world
Where people like me are found by people like you
So find a place as this forever divine
Oh yeah, you’re the best damn friend that I’ll ever have
You’ll always smile upon me when the season’s bad
You’ll always make me feel best even when I’m blue
You’ll always smile upon me and I’ll smile upon you too
I don’t know what are you now
Since everything’s changed
If I did know one thing
It’s me who’s feeling strange
Yes, everything is different
And I don’t react well
The changes that come when
Your life’s becoming hell
There’s a place in this world
Where people like me are found by people like you
So find a place as this forever divine
Oh yeah, you’re the best damn friend that I’ll ever have
You’ll always smile upon me when the season’s bad
You’ll always make me feel best even when I’m blue
You’ll always smile upon me and I’ll smile upon you too
There’s a place in this world
Where people like me are found by people like you
So find a place as this forever divine
Oh yeah, you’re the best damn friend that I’ll ever have
You’ll always smile upon me when the season’s bad
You’ll always make me feel best even when I’m blue
You’ll always smile upon me and I’ll smile upon you too
Şarkı sözü çevirisi
Her şey her zaman daha iyi
Ne zaman soyunsam
Daha sıkı sarılır oldum
Kurumuş bir kuş yuvası
Ve bu gerçek, biliyorsun
Her zaman sorun bu
Ve bulanıklaşmaya başladığında
Bir asla ikiden daha iyi değildir
Bu dünyada bir yer var
Benim gibi insanlar senin gibi insanlar tarafından bulunur
Bu yüzden sonsuza dek ilahi bir yer bul
Oh evet, sen sahip olduğum en iyi arkadaşsın
Sezon kötü olduğunda her zaman bana gülümseyeceksin
Her zaman mavi olduğumda bile en iyi hissettirecektir sana
Her zaman bana gülümseyeceksin ve ben de sana gülümseyeceğim
Şimdi ne olduğunu bilmiyorum.
Her şey değiştiğinden beri
Eğer bir şey bilseydim
Garip hisseden benim.
Evet, her şey farklı
Ve ben iyi tepki vermiyorum
Ne zaman gelen değişiklikler
Hayatın cehenneme dönüyor.
Bu dünyada bir yer var
Benim gibi insanlar senin gibi insanlar tarafından bulunur
Bu yüzden sonsuza dek ilahi bir yer bul
Oh evet, sen sahip olduğum en iyi arkadaşsın
Sezon kötü olduğunda her zaman bana gülümseyeceksin
Her zaman mavi olduğumda bile en iyi hissettirecektir sana
Her zaman bana gülümseyeceksin ve ben de sana gülümseyeceğim
Bu dünyada bir yer var
Benim gibi insanlar senin gibi insanlar tarafından bulunur
Bu yüzden sonsuza dek ilahi bir yer bul
Oh evet, sen sahip olduğum en iyi arkadaşsın
Sezon kötü olduğunda her zaman bana gülümseyeceksin
Her zaman mavi olduğumda bile en iyi hissettirecektir sana
Her zaman bana gülümseyeceksin ve ben de sana gülümseyeceğim