Passion Pit — To Kingdom Come şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Passion Pit adlı sanatçının "To Kingdom Come" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
That’s a frosty way to speak
To tell me how to live next to your potpourri
All this talking pulls my teeth
I believed in you, so you believed in Me, I cried out, «God», you dared me in the dark
I felt a hush fall quietly from my spark
So now I hide in piles of princely orange peels
It feels the way you told me how it’d always feel
Once I had a name to claim
I scraped on the walls like an orthodox saint
I wish for the same old things
That turn me inside out, hearing is the strain, it’s a game
Me, I cried out, «God», you dared me in the dark
I felt a hush fall quietly from my spark
So now I hide in piles of princely orange peels
It feels the way you told me how it’d always feel
Never have I ever been
Clutching at your hair to cure you of some sin
But that’s the kind of state I’m in Swimming in a pool of godly medicine
«Come, come,"I hear it calling me Yelling like if ever there was someone
Who could make things heavenly again
Feel alive
Me, I cried out, «God», you dared me in the dark
I felt a hush fall quietly from my spark
So now I hide in piles of princely orange peels
It feels the way you told me how it’d always feel
Me, I cried out, «God», you dared me in the dark
I felt a hush fall quietly from my spark
So now I hide in piles of princely orange peels
It feels the way you told me how it’d always feel
Şarkı sözü çevirisi
Bu soğuk bir konuşma şekli
Bana potpuri yanında nasıl yaşayacağımı söylemek için
Tüm bu konuşmalar dişlerimi çekiyor
Sana inandım, sen de bana inandın, «Tanrım» diye bağırdım, karanlıkta bana meydan okudun
Kıvılcımımdan sessizce bir sessizlik düştüğünü hissettim
Bu yüzden şimdi soylu portakal kabuklarının yığınlarında saklanıyorum
Bana söylediğin gibi hissediyorum.
Bir zamanlar hak iddia etmek için bir isim vardı
Ortodoks Bir aziz gibi duvarlara kazındım.
Aynı eski şeyleri diliyorum
Bu beni ters çeviriyor, işitme zorlanıyor, bu bir oyun
Ben, «Tanrım» diye bağırdım, karanlıkta bana meydan okudun
Kıvılcımımdan sessizce bir sessizlik düştüğünü hissettim
Bu yüzden şimdi soylu portakal kabuklarının yığınlarında saklanıyorum
Bana söylediğin gibi hissediyorum.
Hiç olmadım
Bazı günahları tedavi etmek için saçlarına tutunmak
Ama bu, tanrısal tıp havuzunda Yüzdüğüm bir durum
"Gel, gel," diye bağırdığını duyuyorum, sanki biri varmış gibi bağırıyor
Kim tekrar Göksel şeyler yapabilir
Canlı hissediyorum
Ben, «Tanrım» diye bağırdım, karanlıkta bana meydan okudun
Kıvılcımımdan sessizce bir sessizlik düştüğünü hissettim
Bu yüzden şimdi soylu portakal kabuklarının yığınlarında saklanıyorum
Bana söylediğin gibi hissediyorum.
Ben, «Tanrım» diye bağırdım, karanlıkta bana meydan okudun
Kıvılcımımdan sessizce bir sessizlik düştüğünü hissettim
Bu yüzden şimdi soylu portakal kabuklarının yığınlarında saklanıyorum
Bana söylediğin gibi hissediyorum.