Pastel — Red Leaves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pastel adlı sanatçının "Red Leaves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh as time goes by I can’t make up my mind
before I lose my rhymes
on this frozen night
So I tried and I tried
to keep my feelings inside
I miss the lullabies
in your chocolate eyes
Oh If I knew
it wouldn’t be you
Oh If I knew
it couldn’t be true
May I remember you
the day you left with no regrets
I would’ve said I love you
but I was afraid of losing you
So I tried and I tried
to keep my feelings inside
I miss the lullabies
in your chocolate eyes
Boy I’ll be blowing like the red leaves
I think I will
Boy I’ll be blowing like the red leaves
I think I will
I’ll be feeling like I’m dying just a little more each day
Oh my dear there’s not a single tear to hear
Oh as time goes by I just keep you by my side
before I lose my rhymes
I’m running out of words
Şarkı sözü çevirisi
Oh, zaman geçtikçe, karar veremiyorum.
kafiyelerimi kaybetmeden önce
bu donmuş gecede
Bu yüzden denedim ve denedim
duygularımı içeride tutmak için
Ninnileri özlüyorum.
çikolata gözlerinde
Ah bilseydim
sana olmaz
Ah bilseydim
bu doğru olamazdı
Seni hatırlayabilir miyim
pişmanlık duymadan ayrıldığın gün.
İsterdim seni seviyorum dedi
ama seni kaybetmekten korkuyordum.
Bu yüzden denedim ve denedim
duygularımı içeride tutmak için
Ninnileri özlüyorum.
çikolata gözlerinde
Tanrım, kırmızı yapraklar gibi üfleyeceğim.
Düşünüyorum
Tanrım, kırmızı yapraklar gibi üfleyeceğim.
Düşünüyorum
Her gün biraz daha ölüyormuşum gibi hissedeceğim.
Oh canım duymak için tek bir gözyaşı bile yok
Zaman geçtikçe seni yanımda tutuyorum.
kafiyelerimi kaybetmeden önce
Kelimeler tükendi artık