Pastora Soler — A ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pastora Soler adlı sanatçının "A ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cada latido que siento en el pecho
Hace que a veces esto parezca un sueño
Cantan las voces dentro de mi alma
Es por vosotros que vivo sintiendo…
De cada caída que me he levantado
De cada lágrima que he derramado
Todo se borra con vuestras sonrisas
Con cada gesto con cada aplauso…
Como agradecer tanta vida, tanta entrega
Como demostrar que con vosotros no hay fronteras…
A ti que me regalas cada noche
Un sueño distinto perfumado de ilusiones
A ti te entrego el alma con mi voz en cada verso
Eres tú la vida que reflejo en mis canciones…
A ti que le das forma a lo que siento
Eres tú la magia que acompaña mi deseo
A ti que por costumbre luchas contra el viento
Viajando siempre juntos desahogando sentimientos
A ti, gracias a ti…
Tu eres mi sol, eres mi luna
Nunca te alejes, sin ti no es lo mismo
Viviendo contigo esta gran aventura
Que cada noche los dos construimos…
Como agradecer tanta vida, tanta entrega…
A ti que me regalas cada noche…
Por ti, en un instante vivir… a ti, gracias a ti…
A ti que me regalas cada noche…
Şarkı sözü çevirisi
Göğsümde hissettiğim her kalp atışı
Bazen bir rüya gibi görünmesini sağlar
Ruhumun içindeki sesleri söylüyorlar.
Duygu yaşıyorum senin için …
Her sonbaharda yükseldim
Döktüğüm her gözyaşı
Her şey gülümsemelerinle silinir
Her jestle her alkış ile…
Çok fazla hayata, çok fazla özveri nasıl teşekkür edilir
Seninle sınır olmadığını nasıl kanıtlayabilirim…
Her gece bana verdiğin için.
Yanılsamalarla parfümlü farklı bir rüya
Sana ruhumu her ayette sesimle veriyorum
Sen benim şarkılarımda yansıttığım hayatsın…
Hislerimi şekillendiren sensin.
Sen benim arzuma eşlik eden büyüsün.
Alışkanlıkla rüzgara karşı savaşanlar için
Hep birlikte duygularını cesaretini Seyahat
Senin için, senin için teşekkürler…
Güneşim sen, ayım sen
Asla gitmeyin, sensiz aynı şey değil
Bu harika macerayı seninle yaşamak
Her gece ikimiz de inşa ediyoruz…
Çok fazla hayata, çok fazla özveri nasıl teşekkür edilir…
Her gece bana verdiğin için.…
Senin için, bir anda yaşamak için ... senin için, senin için teşekkürler…
Her gece bana verdiğin için.…