Pastora Soler — Esta vez quiero ser yo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pastora Soler adlı sanatçının "Esta vez quiero ser yo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aqui estoy, intentando levantarme una vez mas
aqui estoy, convenciendome que tiene que acabar
aqui estoy, quien te dijo que vinieras,
a engañarme, otra vez con tus promesas
aqui estoy cansanda de esperar
ese cambio que nunca llego
aqui estoy dispuesta a continuar
con mi vida pero sin tu amor
sin tu amor.
Esta vez, me librare de tus mentiras
y me ire, con mis razones convencidas
esta vez voy a luchar
por todo lo que calle
esta vez quiero ser yo quien me cambie de una vez
esta vez.
Es mejor asi, si tan siquiera encuentro el moda
pa' que resistir,
es mejor asi, nos dio la espalda para siempre
el por venir
es mejor asi, sin la angustia por regalo
sin la espera, de que nos salve algun milagro
es mejor pasar la pagina
que ayer escribiamos tu y yo
es mejor olvidarme de ti,
por que se que quedarme es peor.
Es peor.
Esta vez, me librare de tus mentiras
y me ire, con mis razones convencidas
esta vez voy a luchar
por todo lo que calle
esta vez quiero ser yo quien me cambie de una vez.
Esta vez, me librare de tus mentiras
y me ire, con mis razones ya vencidas
esta vez voy a luchar
por todo lo que calle
esta vez quiero ser yo quien me cambie de una vez
esta vez.
Esta vez voy a ser yo.
Esta vez, me librare de tus mentiras
y me ire, con mis razones convencidas
esta vez voy a luchar
por todo lo que calle
esta vez quiero ser yo quien me cambie de una vez.
es mejor asi…
Şarkı sözü çevirisi
İşte buradayım, bir kez daha kalkmaya çalışıyorum
işte buradayım, kendimi bunun sona ermesi gerektiğine ikna ediyorum
işte buradayım, sana gelmeni kim söyledi?,
yine sözlerinle beni kandırmak için.
burada beklemekten yoruldum.
bu değişim hiç gelmedi
burada devam etmeye hazırım
hayatımla ama senin aşkın olmadan
aşkın olmadan.
Bu sefer yalanlarından kurtulacağım.
ve ben ikna benim nedenleri ile, bırakacağım
bu sefer savaşacağım
tüm bu sessizlik için
bu sefer bir kerede değişecek biri olmak istiyorum
bu sefer.
Modayı bulursam daha iyi olur.
pa ' diren,
böylesi daha iyi, sonsuza dek bize sırtını döndü.
geliş
bu şekilde daha iyi, hediye için acı olmadan
beklemeden, bizi bir mucize kurtarmak için
sayfayı çevirmek daha iyidir
sen ve ben dün yazdık.
Seni unutsam iyi olacak.,
çünkü kalmanın daha kötü olduğunu biliyorum.
Kötü.
Bu sefer yalanlarından kurtulacağım.
ve ben ikna benim nedenleri ile, bırakacağım
bu sefer savaşacağım
tüm bu sessizlik için
bu sefer bir kerede değişecek olan ben olmak istiyorum.
Bu sefer yalanlarından kurtulacağım.
ve ben gideceğim, nedenlerim zaten sona erdi
bu sefer savaşacağım
tüm bu sessizlik için
bu sefer bir kerede değişecek biri olmak istiyorum
bu sefer.
Bu sefer ben olacağım.
Bu sefer yalanlarından kurtulacağım.
ve ben ikna benim nedenleri ile, bırakacağım
bu sefer savaşacağım
tüm bu sessizlik için
bu sefer bir kerede değişecek olan ben olmak istiyorum.
böylesi daha iyi…