Pastora Soler — Me Quema El Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pastora Soler adlı sanatçının "Me Quema El Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy es, otro día más
no llamas, no se mucho más de ti es incierto
que fue de nuestro cielo
la luna ya nos dijo no, otra vez.
Ya no te importaré, lo sé
y moriré un poco
siempre un poco más.
Y me quema el amor
porque no estás junto a mi en ese orilla tan muda
llena de soledad
te siento lejos y ahora
se habla por hablar
ya diste la vuelta
dónde estás, dónde iré
si ya no queda futuro
es todo triste y oscuro
si no te puedo acariciar
mis lágrimas siguen cosidas
a tu antojo
tan sólo hay un disfraz.
Hoy el cielo
sigue tan manchado
yo sigo en la amargura
de tus mil recuerdos
no te marches
inventaré otra luna
para escapar muy lejos de ti.
Ya no te importaré, lo sé
y moriré un poco, siempre un poco más…
Şarkı sözü çevirisi
Bugün başka bir gün
arama, senin hakkında daha fazla şey bilmiyorum.
Cennetimizden geldi.
ay zaten hiçbir şey anlattı yine.
Artık umursamıyorsun, biliyorum.
ve biraz öleceğim
biraz daha zaman.
Ve ben aşkı yakıyorum
çünkü o sessiz kıyıda yanımda değilsin.
yalnızlık dolu
Seni uzak hissediyorum ve şimdi
konuşmak için konuş
arkanı döndün.
Neredesin, nereye gideceğim
eğer bir gelecek kalmazsa
her şey üzücü ve karanlık
Eğer seni okşayamazsam
gözyaşlarım hala dikiliyor
istediğiniz gibi
sadece bir kostüm var.
Bugün gökyüzü
hala çok lekeli
Hala acı içindeyim.
bin anıların hakkında
gitme.
Başka bir ay icat edeceğim
senden uzaklaşmak için.
Artık umursamıyorsun, biliyorum.
ve biraz öleceğim, her zaman biraz daha…