Pastora — Circuitos De Lujo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pastora adlı sanatçının "Circuitos De Lujo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soy una máquina
diseñada para disfrutar
Tengo un tic neurégeno en el cráneo,
vivo siempre al borde del escándalo
si me acerco a ti, te hago sonreir
Soy una maquina
soy una maquina
diseñada para gozar.
No camino yo me contoneo
cuando lloro es porque bromeo,
vengo de un pais,
que no teme el porvenir.
Soy una máquina,
diseñada para desear.
Siempre deseo lo que no tengo,
y si lo tengo deso mas,
soy un vaso lleno de agua y de sal.
Siempre emitiendo señales de gusto,
voy tuneada con circuitos de lujo,
siempre dando dando, y no puedo desconectar.
Siempre subiendo temperaturas,
salgo vestida y vuelvo desnuda,
siempre dando dando, y no puedo desconectar.
Soy una máquina,
diseñada para disfrutar.
Soy una máquina,
que se quiere reprogramar.
(Así llora una máquina)
Siempre emitiendo señales de gusto,
voy tuneada con circuitos de lujo,
siempre dando dando, y no puedo desconectar.
Siempre subiendo temperaturas,
salgo vestida y vuelvo desnuda,
siempre dando dando, y no puedo desconectar.
Soy una máquina,
dispuesta a descodificarse de una vez,
todo de una vez.
Soy una máquina,
dispuesta a descondificarse de una vez
todo de una vez.
(Gracias a Andy por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir makineyim
zevk için tasarlanmış
Kafamda nörojenik bir tik var.,
Her zaman skandalın eşiğinde yaşıyorum
size en yakın gelirsem, seni gülümsetmek istiyorum
Ben bir makineyim
Ben bir makineyim
keyfi için tasarlanmış.
Ben yürümem, beceriksizim.
ağladığımda şaka yapıyorum.,
Bir ülkeden geldim ,
gelecekten korkmayan biri.
Ben bir makineyim,
dilek için tasarlandı.
Her zaman sahip olmadığım şeyi istiyorum.,
ve eğer varsa, deso daha fazla,
Ben bir bardak su ve tuz doluyum.
Her zaman tat belirtileri yayan,
Lüks devreler ile ayarlandım,
her zaman veriyor ve bağlantıyı kesemiyorum.
Her zaman yükselen sıcaklıklar,
Ben giyinmiş dışarı çıkmak ve çıplak geri gelmek,
her zaman veriyor ve bağlantıyı kesemiyorum.
Ben bir makineyim,
zevk için tasarlanmıştır.
Ben bir makineyim,
yeniden planlamak istiyor.
(Yani bir makine ağlıyor)
Her zaman tat belirtileri yayan,
Lüks devreler ile ayarlandım,
her zaman veriyor ve bağlantıyı kesemiyorum.
Her zaman yükselen sıcaklıklar,
Ben giyinmiş dışarı çıkmak ve çıplak geri gelmek,
her zaman veriyor ve bağlantıyı kesemiyorum.
Ben bir makineyim,
bir kerede çözülmeye hazır,
birdenbire.
Ben bir makineyim,
bir kerede çözmek için istekli
birdenbire.
(Bu şarkı sözleri için Andy'ye teşekkürler)