Pat Benatar — A Crazy World Like This şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pat Benatar adlı sanatçının "A Crazy World Like This" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby I forgot somethin', that’s why I came home
It’s somethin' I really need, I know you thought I was gone
No, it’s not my gloves honey, it’s not that cold today
It’s nothin' I left behind, it’s somethin' I got to say
I forgot to say I love you
And something else that I missed, to say how much I need you
In a Crazy, Crazy World Like This
It’s easy to feel all alone
You give me the strength I need to exist
Just hold me and don’t let me go In a Crazy, Crazy World Like This
Sometimes I don’t know lately, what will ease the pain?
On every corner of the street, sometimes it’s all too insane
Baby you just got somethin', that’s why I came home
It’s somethin' I really need, an' now we can be alone
I just had to say I love you, and something else that I missed
To say how much I need you
It’s easy to fear the unknown
I always know when fate gives a twist
You’ll be there to soften the blow
In a Crazy, Crazy World Like This — Ooh, Ooh
You give me the strength I need to exist
Just hold me and don’t let me go In a Crazy, Crazy World Like This
It’s easy to feel all alone
I always know when fate gives a twist
You’ll be there to soften the blow
In a Crazy, Crazy World Like This — Ooh, Ooh
You give me the strength I need to exist
Just hold me and don’t let me go In a Crazy, Crazy World Like This
When all my defences are low
I always know when fate gives a twist
You’ll be there to soften the blow
In a Crazy, Crazy World Like This…
From the album «Tropico»
Written by: N. Geraldo, B. Steinberg & T. Kelly
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, bir şey unuttum, bu yüzden eve geldim.
Gerçekten ihtiyacım olan bir şey, gittiğimi düşündüğünü biliyorum.
Hayır, eldivenlerim değil tatlım, bugün o kadar da soğuk değil.
Geride bıraktığım bir şey değil, söylemem gereken bir şey.
Seni sevdiğimi söylemeyi unuttum.
Ve sana ne kadar ihtiyacım olduğunu söylemek için kaçırdığım başka bir şey
Böyle çılgın, çılgın bir dünyada
Yapayalnız hissetmek kolaydır
Bana var olmam için gereken gücü veriyorsun.
Sadece bana sarıl ve böyle çılgın, çılgın bir dünyaya gitmeme izin verme
Bazen son zamanlarda bilmiyorum, acıyı ne rahatlatacak?
Sokağın her köşesinde, bazen hepsi çok çılgın
Bebeğim, sadece bir şey aldın, bu yüzden eve geldim.
Bu gerçekten ihtiyacım olan bir şey ve şimdi yalnız olabiliriz
Sadece seni sevdiğimi ve kaçırdığım başka bir şey olduğunu söylemek zorundaydım.
Sana ne kadar ihtiyacım olduğunu söylemek için
Bilinmeyenden korkmak kolaydır
Kaderin ne zaman bir bükülme verdiğini her zaman biliyorum
Darbeyi yumuşatmak için orada olacaksın
Böyle çılgın, çılgın bir dünyada — Ooh, Ooh
Bana var olmam için gereken gücü veriyorsun.
Sadece bana sarıl ve böyle çılgın, çılgın bir dünyaya gitmeme izin verme
Yapayalnız hissetmek kolaydır
Kaderin ne zaman bir bükülme verdiğini her zaman biliyorum
Darbeyi yumuşatmak için orada olacaksın
Böyle çılgın, çılgın bir dünyada — Ooh, Ooh
Bana var olmam için gereken gücü veriyorsun.
Sadece bana sarıl ve böyle çılgın, çılgın bir dünyaya gitmeme izin verme
Tüm savunmalarım düşük olduğunda
Kaderin ne zaman bir bükülme verdiğini her zaman biliyorum
Darbeyi yumuşatmak için orada olacaksın
Böyle çılgın, çılgın bir dünyada…
"Tropico" albümünden»
Tarafından yazılmıştır: N. Geraldo, B. Steinberg & T. Kelly