Pat Benatar — Ties That Bind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pat Benatar adlı sanatçının "Ties That Bind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Anger shakes the house of cards
Loving cup upon the bars
We bend the truth to help us through the night
Tempers thrown against the wall
Shattered like an empty glass
Nothin' can save us from our own selves tonight
Anger is a might sword
Vengeance is our own reward
Love goes bling one eye at a time
Gonna cut away from the ties that bind
Hey, Hey
There’s an edge within my voice
Helps me win when I should lose
We pick and choose our weapons carefully
Words are twisted like a fist
Behind our backs no slight of hand
No battle ever ended in a kiss
Anger is a might sword
Vengeance is our own reward
Love goes bling one eye at a time
Gonna cut away from the ties that bind
Hey, Hey
Anger shakes the house of cards
Loving cup upon the bars
We bend the truth to help us through the night
Anger is a might sword
Vengeance is our own reward
Love goes bling one eye at a time
Gonna cut away from the ties that bind
From the album «Gravity's Rainbow»
Written by: N. Giraldo &M. Grombacher
Şarkı sözü çevirisi
Öfke kartların evini sallıyor
Barlarda sevgi dolu fincan
Gece boyunca bize yardım etmek için gerçeği büküyoruz
Duvara atılan öfke
Boş bir bardak gibi paramparça
Bu gece hiçbir şey bizi kendimizden kurtaramaz.
Öfke güçlü bir kılıçtır
İntikam bizim ödülümüzdür.
Aşk her seferinde bir göz bling gider
# Bağlardan kopacağım #
Hey, Hey
Sesimde bir kenar var.
Kaybetmem gerektiğinde kazanmama yardımcı olur
Silahlarımızı dikkatlice seçiyoruz ve seçiyoruz
Kelimeler bir yumruk gibi bükülür
Sırtımızın arkasında hafif bir el yok
Hiçbir savaş bir öpücükle sona ermedi
Öfke güçlü bir kılıçtır
İntikam bizim ödülümüzdür.
Aşk her seferinde bir göz bling gider
# Bağlardan kopacağım #
Hey, Hey
Öfke kartların evini sallıyor
Barlarda sevgi dolu fincan
Gece boyunca bize yardım etmek için gerçeği büküyoruz
Öfke güçlü bir kılıçtır
İntikam bizim ödülümüzdür.
Aşk her seferinde bir göz bling gider
# Bağlardan kopacağım #
Albüm «Yerçekiminin Gökkuşağı »
Tarafından yazılmıştır: N. Giraldo & M. Grombacher