Pat Benatar — Tradin' Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pat Benatar adlı sanatçının "Tradin' Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We paint this town in shades of gray
And the walls look high 'til you step away
Ain’t it funny how you can look around
And never see the truth 'til it knocks you down
Never see the light 'til your tradin' down
Work hard labor for your daily bread
While the golden dream spins around your head
Time gets money, money buys you time
For the foolish things that you left behind
Workin' workin' overtime, and tradin' down
It’s gonna be alright (he said), it’s gonna be alright
There’s nothing that’s here for us, that we won’t mind missin'
Never see the light 'til your tradin' down
There’s no future for the workin' man
See him growin' old in the promised land
Nothin' to show for the wasted years
But a heart full of hollow, and a taste of tears
Pushin' Monday to the wall and tradin' down, tradin' down, tradin' down
Şarkı sözü çevirisi
Bu kasabayı gri tonlarında boyuyoruz.
Ve duvarlar sen uzaklaşana kadar yüksek görünüyor
Etrafa bakman komik değil mi?
Ve seni yere serene kadar gerçeği asla göremezsin.
Ticaretiniz bitene kadar ışığı asla görmeyin
Günlük ekmeğiniz için çok çalışın
Altın rüya kafanın etrafında dönerken
Zaman para alır, para size zaman kazandırır
Geride bıraktığın aptalca şeyler için
Fazla mesai yapmak ve ticaret yapmak
Her şey yoluna girecek (dedi), her şey yoluna girecek
Burada bizim için hiçbir şey yok, kaçırmayı umursamayacağız.
Ticaretiniz bitene kadar ışığı asla görmeyin
Workin' man için bir gelecek yok
Vadedilmiş topraklarda yaşlanmasını gör.
Boşa harcanan yıllar için gösterilecek hiçbir şey yok
Ama içi boş bir kalp ve gözyaşlarının tadı
Neredeyse duvar ve değişmeyecek aşağı Pazartesi günü', değişmeyecek aşağı, değişmeyecek