Pat Boone — Spring Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pat Boone adlı sanatçının "Spring Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tears at seventeen
Are only spring rain
(You're just seventeen)
Go ahead and cry
True love will
Come to you again
(Seventeen)
Each little shower
Helps a little flower
Like you to grow
It hurts, I know
To find the wrong ways
That love can go Tears at anytime
Can do a good thing
(It might do you good)
Dry your pretty eyes
There’s more than
One spring (dry your eyes)
When you’re older
You’re gonna say
That all this anguish
And pain of being seventeen
Was only spring rain
Ten and seven years
May seem the worst time
(You wait, time will tell)
Don’t you waste your tears
On love the first time
(Save your tears)
When you’re older
You’re gonna say
That all this anguish
And pain of being seventeen
Was only spring rain
(Just spring rain)
Just spring rain
Şarkı sözü çevirisi
On yedi yaşında gözyaşları
Sadece bahar yağmuru var mı
(Sadece on yedi yaşındasın)
Devam et ve ağla
Gerçek aşk olacak
Tekrar sana gel
(Onyedi)
Her küçük duş
Küçük bir çiçek yardımcı olur
Büyümek gibi
Acıyor, biliyorum
Yanlış yolları bulmak için
Bu aşk her zaman gözyaşlarına boğulabilir
İyi bir şey yapabilir
(Bu size iyi gelebilir)
Güzel gözlerini kurut
Daha
Bir bahar (kuru gözler)
Büyüdüğünde
Diyeceksin ki
Tüm bu ızdırap
Ve on yedi olmanın acısı
Sadece bahar yağmuru oldu
On ve yedi yıl
En kötü zaman gibi görünebilir
Bekle bakalım, zaman gösterecek )
Gözyaşlarını boşa harcama.
Aşk ilk kez
(Gözyaşlarını kurtar)
Büyüdüğünde
Diyeceksin ki
Tüm bu ızdırap
Ve on yedi olmanın acısı
Sadece bahar yağmuru oldu
(Sadece bahar yağmuru)
Sadece bahar yağmuru