Pat Green — Life Good as It Can Be şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pat Green adlı sanatçının "Life Good as It Can Be" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
That summer sun was crying, when I left North Carolina
But I had enough of this hand-me-down life
Like a freight car pinned in the middle of a train
Stuck so long just waiting on a change
But I never forgot, what my daddy told us He said I waited too long, son I’ll never be free
There’s gotta be more boy to being alive
The minimum wage every day till you die
Now I’m stepping out of the darkness
Finally coming into the light
Out of the alley, and up on my feet
Traded these blues for a views from the street
I’m gonna see
Life good as it can be
I’m gonna left this guitar, put the gas in my car
And see how far it’ll take me Wanna waste a few days, in some kind of haze
I’m gonna drink all the beer in Milwaukee
Wanna go to bed in Maine, and wake up in California
And double cross Kansas in the middle of the night
Wanna do what that sunkist girl in Tampa told me Take it easy baby, If it’s easy take it twice
Gonna do what that sunkist girl in Tampa told me Take it easy baby, If it’s easy take it twice
Şarkı sözü çevirisi
Kuzey Carolina'dan ayrıldığımda o yaz güneşi ağlıyordu.
Ama bu el-me-down hayatından bıktım
Bir trenin ortasına tutturulmuş bir yük arabası gibi
Çok uzun süre sıkışmış sadece bir değişiklik bekliyor
Ama babamın bize söylediklerini asla unutmadım, çok uzun süre beklediğimi söyledi, oğlum, asla özgür olmayacağım.
Hayatta olmak için daha fazla çocuk olmalı
Ölene kadar her gün asgari ücret
Şimdi karanlıktan çıkıyorum.
Sonunda ışığa geliyor
Sokaktan dışarı ve ayaklarımın üzerinde
Sokaktan bir görünüm için bu blues takas
Ben görmek
Bunun gibi güzel bir hayat olabilir
Bu gitarı bırakıp arabama benzin koyacağım.
Ve ne kadar süreceğini görmek için birkaç günümü bir pus içinde harcamak istiyorum
Milwaukee'deki bütün biraları içeceğim.
Maine'de yatmak ve Kaliforniya'da uyanmak ister misin
Ve gecenin ortasında çift çapraz Kansas
Tampa'daki sunkist kızın bana söylediği şeyi yapmak ister misin sakin ol bebeğim, eğer kolaysa, iki kez al
Tampa'daki sunkist kızın bana söylediği şeyi yapacağım sakin ol bebeğim, eğer kolaysa, iki kez al