Pat Metheny — The Truth Will Always Be şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pat Metheny adlı sanatçının "The Truth Will Always Be" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And every morning before I’m awake
I walk around the world to make sure she’s alright
And every evening 'fore I bolt the door
I give the stars a stir to make sure they will spin all night
For I see people who will scratch
And spit and kick and fight
And I see nations war about whether
Right is left and whether wrong is right
And I know storms inside your head
Can amplify the plight
But no matter what the weather
You and the clouds will still be beautiful
No matter what the weather
You and the clouds will still be beautiful
And every Troy with wooden horse
I take to peaceful waters but can’t make him drown
And every Bastille that gets storm troopered
Hail to the chief comes raining, rainin', rainin', rainin' down
And I’ve seen people conduct lightning
Down to a summer’s day
And I see nations playfully hurl
Snowballs packed with stones and clay
And I know rain inside your head
Can seriously put a stop to play
But no matter what the weather
You and the clouds will still be beautiful
No matter what the weather
You and the clouds will still be beautiful, so let it rain
And we see flying saucers, flying cups
And flying plates and as we trip down lovers lane
We sometimes bump into the gate and I know
Thunder in your head can still reverberate
But no matter what the weather
You and the clouds will still be beautiful
No matter what the weather
You and the clouds will still be beautiful
No matter what the weather
So let it rain, so let it rain, so let it rain
Just let it rain, so let it rain, so let it rain
So let it rain, just let it rain, so let it rain, so let it rain
Şarkı sözü çevirisi
Ve her sabah uyanmadan önce
İyi olduğundan emin olmak için dünyayı dolaşıyorum.
Ve her akşam kapıyı kilitlemeden önce
Bütün gece döneceklerinden emin olmak için yıldızları heyecanlandırıyorum.
Çünkü çizecek insanları görüyorum.
Ve tükürmek ve tekmelemek ve savaşmak
Ve ulusların savaş olup olmadığı konusunda savaştığını görüyorum
Sağ sol ve yanlış doğru mu
Ve kafanın içindeki fırtınaları biliyorum
Kötü durumu artırabilir
Ama hava ne olursa olsun
Sen ve bulutlar hala güzel olacak
Hava ne olursa olsun
Sen ve bulutlar hala güzel olacak
Ve tahta at ile her Troy
Huzurlu sulara gidiyorum ama onu boğamıyorum.
Ve fırtınaya maruz kalan her Bastille
Hail to the chief yağmur yağıyor, yağmur yağıyor, yağmur yağıyor, yağmur yağıyor
Ve insanların şimşek çaktığını gördüm.
Bir yaz gününe kadar
Ve ulusların şakacı bir şekilde fırladığını görüyorum
Taş ve kil ile dolu kartopu
And I know rain inside your head
Ciddi oynamak için bir durak koyabilirsiniz
Ama hava ne olursa olsun
Sen ve bulutlar hala güzel olacak
Hava ne olursa olsun
Sen ve bulutlar hala güzel olacak, bu yüzden yağmur yağsın
Ve uçan daireler, uçan bardaklar görüyoruz
Ve uçan plakalar ve Aşıklar şeridinde gezerken
Bazen kapıya çarpıyoruz ve biliyorum
Kafandaki Gök gürültüsü hala yankılanabilirdi.
Ama hava ne olursa olsun
Sen ve bulutlar hala güzel olacak
Hava ne olursa olsun
Sen ve bulutlar hala güzel olacak
Hava ne olursa olsun
Çok yağmur yağıyor, bu yüzden yağmur izin bu yüzden yağmur izin
Sadece yağmur izin bu yüzden yağmur izin bu yüzden yağmur izin
Bu yüzden yağmur yağsın, sadece yağmur yağsın, bu yüzden yağmur yağsın, bu yüzden yağmur yağsın