Pat Travers — Just Enough Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pat Travers adlı sanatçının "Just Enough Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I dont ride in no Limosine’s
Can’t afford no night club scenes
Steak and wine is beyond my means
I call my home these faded jeans
Well I got just enough money to buy me a Case of the blues I got just enough money
To buy me a case of the blues oh yeah
Found me a quarter in the combat zone
I reach up and stick it in the old pay phone
My baby’s machine is sayin' she’s not home
Just leave your name and your number
After the tone
Now I got just enough money to buy me A case of the blues yeah I just enough money
To buy me a case of the blues oh oh yeah
I got just enough money to buy me a case of the
Blues
You know the days too long
When your down on your luck
I never get no good news
I’ve been broke so long, the only thing I can buy
Is a bad case of the blues oh yeah
Baby, buy me the blues
Ran into this joker in his Cadillac
He owed me some dough he wanted to pay it back,
He said you can double your money, at the pony track,
But my horse didn’t finish, had a heart attack
Now I got just enough money to buy me a case
Of the blues yeah I got just enough money
To buy me a case of the blues oh yeah
I got just enough money to buy me a case of the blues
Oh yeah got just enough money
To buy me a case of the blues oh yeah
Hey, hey just enough money to buy me the blues
Şarkı sözü çevirisi
Ben hiçbir Limosine binmek dont
Gece kulübü sahneleri göze alamaz
Biftek ve şarap benim imkanlarımın ötesinde
Evimi bu soluk kot pantolon olarak adlandırıyorum
Bana bir kasa blues alacak kadar param var.
Bana bir kutu blues almak için oh evet
Savaş alanında bir çeyreklik buldum.
Uzanıyorum ve eski ankesörlü telefona yapıştırıyorum
Bebeğimin makinesi evde olmadığını söylüyor.
Sadece adınızı ve numaranızı bırakın
Tondan sonra
Artık yeter evet ben hüzün Bir kasa alacak kadar param var
Bana bir kutu blues almak için oh oh evet
Bana bir kutu satın almak için yeterli param var
Mavi
Çok uzun günler olduğunu biliyorsun.
Ne zaman senin şans üzerinde aşağı
Hiç iyi haber almadım.
Uzun zamandır meteliksizim, satın alabileceğim tek şey
Bu kötü bir blues davası oh evet
Bebeğim, bana blues al
Cadillac'ında bu şakacıyla karşılaştım.
Bana biraz borcu vardı ve geri ödemek istedi.,
Midilli pistinde paranızı ikiye katlayabileceğinizi söyledi.,
Ama atım bitirmedi, kalp krizi geçirdi.
Şimdi bana bir dava alacak kadar param var.
Blues hakkında evet, sadece yeterli param var
Bana bir kutu blues almak için oh evet
Bana bir kasa blues alacak kadar param var.
Oh yeah got just enough money
Bana bir kutu blues almak için oh evet
Hey, hey sadece bana blues almak için yeterli para