Patent Pending — Last Time That I Saw You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patent Pending adlı sanatçının "Last Time That I Saw You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The last time that I saw you I was drunk as hell
Apologies are probably in order I can tell
From the pictures that you posted
I look liquid, I look toasted
and I probably owe you money as well
I was dazed, I was faded, I was sixteen types of wasted
I was trading shirts with dudes I didn’t know
— I felt down
Crowned the mayor of Tipsy Town
From the second that I started I was done
Started with the last time that I saw you I was drunk
Normally I’m not the one who gets carried home
Typically you won’t find me drunk texting on my phone
but hot damn I was seeing double
singing karaoke, it was Journey all night long
(DON'T STOP BELIEVING!)
I don’t want to see my credit card statement
'Cause I was throwing back Jack like Slash in '92
I was pissed, I was plowed
I was messed up, blacked out
This hangover is gonna last a month
Started with the last time that I saw you I was drunk
I got a YOLO tattoo
Drunk dyin everyone I knew
A shopping spree on Amazon
What the hell was going on?
Apparently I drank a bit too much
Started with the last time that I saw you I was drunk
and useless
Woke up, I was handcuffed to a breifcase, I was clueless
How did I do this?
When I went to call the next day
I remembered that I lost my phone
How the hell did I get that way?
I was dazed, I was faded
I was sixteen types of wasted
I was trading shirts with dudes I didn’t know
— I felt down
Crowned the mayor of Tipsy Town
From the second that I started I was done
Started with the last time that I saw you I was drunk
Şarkı sözü çevirisi
Ben seni en son gördüğüm zaman deli gibi sarhoş oldu
Özür dilemek muhtemelen söyleyebileceğim bir şeydir
Gönderdiğin resimlerden.
Sıvı görünüyorum, kızarmış görünüyorum
ve muhtemelen sana da borcum var.
Sarhoş gibiydim, solgundum, boşa onaltı türleri vardı
Tanımadığım adamlarla gömlek ticareti yapıyordum.
— Hissettim aşağı
Çakırkeyif Belediye Başkanı taçlandırdı
Başladığım andan itibaren işim bitti.
Seni son gördüğümde sarhoştum.
Normalde eve taşınan ben değilim.
Genellikle telefonumda sarhoş manifatura beni bulamazsınız
ama sıcak lanet çift görüyordum
karaoke şarkı söylemek, bütün gece bir Yolculuktu
(İNANMAYI BIRAKMA!)
Kredi kartı ekstremi görmek istemiyorum
Çünkü 92'de Jack'i Slash gibi geri atıyordum.
Sinirlendim, sürüldüm.
Her şeyi berbat ettim, bayıldı
Bu akşamdan kalma bir ay sürecek.
Seni son gördüğümde sarhoştum.
YOLO dövmem var.
Sarhoş dyin tanıdığım herkes
Amazon'da bir alışveriş çılgınlığı
Ne haltlar dönüyordu?
Görünüşe göre biraz fazla içtim.
Seni son gördüğümde sarhoştum.
ve işe yaramaz
Uyandım, bir breifcase için kelepçelendim, clueless oldu
Bunu nasıl yaptım?
Ertesi gün aramaya gittiğimde
Telefonumu kaybettiğimi hatırladım.
Nasıl böyle oldum?
Şaşkına döndüm, soldum.
Oldu onaltı türleri boşa
Tanımadığım adamlarla gömlek ticareti yapıyordum.
— Hissettim aşağı
Çakırkeyif Belediye Başkanı taçlandırdı
Başladığım andan itibaren işim bitti.
Seni son gördüğümde sarhoştum.