Patent Pending — Riot Hearts Rebellion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patent Pending adlı sanatçının "Riot Hearts Rebellion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is a letter from the fallen, from the long forgotten
We’re sick of being pushed and living at the bottom
We’re done with taking what they’re giving, over faking it And living like we’re never gonna find a way but it starts today
Gonna have to make it on our own now, we’re not alone now
Revolution, I can feel it in my bones now
'Cause when there’s nothing left to lose
You know there’s only one thing left to do It’s the rise up of the underdogs
Gonna take back what they took from us And we’ll tell them we’re the riot hearts rebellion
Raise a little hell like, yeah
Rise up all you underdogs
A revolution for the times a dawning of the days
When hope replaces fear we found a better way
Motivated, dedicated chose to never follow your tomorrow
Step to the stage with a fish full of rage
When the world needs change, we change it on our own now
We’re not alone now
Revolution, I can feel it in my bones now
'Cause when there’s nothing left to lose
You know there’s only one thing left to do It’s the rise up of the underdogs
Gonna take back what they took from us And we’ll tell them we’re the riot hearts rebellion
Raise a little hell like, yeah
Rise up all you underdogs
To brighter times, to better days
Do or die, we find a way
'Cause broken bone still breaking chains
We live to fight another day
From the bottom to the top
The underdogs are rising up The battle starts, the end begins
The riot hearts rebellion
We’re rising up
Şarkı sözü çevirisi
Bu, düşmüş, uzun zamandır unutulmuş bir mektup
İtilip kakılmaktan ve dipte yaşamaktan bıktık.
Verdikleri şeyi almaktan, taklit etmekten ve asla bir yol bulamayacakmışız gibi yaşamaktan bıktık ama bugün başlıyor
Şimdi kendi başımıza yapmak zorundayız, şimdi yalnız değiliz
Devrim, şimdi kemiklerimde hissedebiliyorum
Çünkü kaybedecek bir şey kalmadığında
Geriye yapacak tek bir şey var biliyor musun mazlum kadar artış oldu
Bizden aldıklarını geri alacak ve onlara isyan kalpleri isyanı olduğumuzu söyleyeceğiz
Biraz cehennem gibi, evet
Tüm yabancılar ayağa kalkın
Zamanlar için bir devrim günlerin şafağı
Umut korkunun yerini aldığında daha iyi bir yol bulduk.
Motive olmuş, özverili, yarını asla takip etmemeyi seçti
Öfke dolu bir balıkla sahneye çıkın
Dünyanın değişime ihtiyacı olduğunda, şimdi kendi başımıza değiştiriyoruz
Artık yalnız değiliz
Devrim, şimdi kemiklerimde hissedebiliyorum
Çünkü kaybedecek bir şey kalmadığında
Geriye yapacak tek bir şey var biliyor musun mazlum kadar artış oldu
Bizden aldıklarını geri alacak ve onlara isyan kalpleri isyanı olduğumuzu söyleyeceğiz
Biraz cehennem gibi, evet
Tüm yabancılar ayağa kalkın
Daha parlak zamanlara, daha iyi günlere
Korkuları yenmenin bir yolunu buluruz
Çünkü kırık kemik hala zincirleri kırıyor
Başka bir gün savaşmak için yaşıyoruz
Alttan üste
Yabancılar yükseliyor savaş başlıyor, son başlıyor
İsyan kalpleri isyanı
Yükseliyoruz