Patent Pending — Shake Weights & Moving Crates şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patent Pending adlı sanatçının "Shake Weights & Moving Crates" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The hardest thing we’ll ever have to do is separate our stuff now that we’re through
are you kidding me, the sham-wow set is mine
it was a gift from my mother you just used it all the time
the flat screens mine but the cables yours
I’ve got the bedside tables you can have the drawers
you say you’re gonna use it but you never will
I’ll trade my apple tv for your foreman grill
I know my obsession used to make you laugh
but if you take my Will Smith autograph
I’ll lose my mind, I think we’re both starting to find
The hardest thing we’ll ever have to do is separate our stuff now that we’re through
the rachel ray cookbook, nintendo wii and the tivo still belong to me parting with your Dexter box set might be tough, come and get your stuff
I’m guessing board game night will never be the same
now that you took cranium and my Simpson’s trivia game
the macbook’s yours but the harddrives mine
like my originial Yoda that was hard to find
I’ll take the Ninja Turtle bedsheets and picture frames
just be sure to leave a note on how I’m all to blame
I know my obsession used to make you laugh
but if you take my Oprah autograph
I’ll lose my f*****g mind, I think we’re both starting to find
your stuff’s piled up in the hallway
the Taylor Lautner poster’s mine, but you can have it anyway
so this is the last thing I needed to say
don’t take my shake weight
Don’t tough my nintendo, it’s time that you let go of my dvd’s and I think that we both know
that breaking up has never been this tough,
come and get your stuff
Şarkı sözü çevirisi
Yapmamız gereken en zor şey, işimizi bitirdiğimize göre eşyalarımızı ayırmak.
şaka mı yapıyorsun, sham-wow seti benim
annemin hediyesiydi. sürekli kullanıyordun.
düz ekranlar benim ama Kablolar senin
Komodinler bende, Çekmeceler sende.
kullanacağını söylüyorsun ama asla kullanmayacaksın.
Apple tv'mi foreman grill'inle takas edeceğim.
Takıntımın seni güldürdüğünü biliyorum.
ama Will Smith imzamı alırsan
Aklımı kaybedeceğim, sanırım ikimiz de bulmaya başlıyoruz.
Yapmamız gereken en zor şey, işimizi bitirdiğimize göre eşyalarımızı ayırmak.
rachel ray yemek kitabı, nintendo wii ve tivo hala bana ait Dexter kutu setinizle ayrılmak zor olabilir, gelin ve eşyalarınızı alın
Sanırım masa oyunu gecesi asla aynı olmayacak
şimdi kafatası ve Simpson'ımın trivia oyununu aldın
macbook senin ama harddrives benim
benim orijinal Yoda'm gibi bulmak zordu
Ninja Kaplumbağa çarşaflarını ve resim çerçevelerini alacağım
sadece nasıl suçlanacağıma dair bir not bıraktığınızdan emin olun
Takıntımın seni güldürdüğünü biliyorum.
ama Oprah imzamı alırsan
F * * * * * G zihnimi kaybedeceğim, sanırım ikimiz de bulmaya başlıyoruz
eşyaların koridorda yığılmış.
Taylor Lautner posteri benim, ama yine de alabilirsin
söylemem gereken son şey bu.
sallama ağırlığımı alma.
Nintendo'yu zorlamayın, dvd'lerimi bırakmanın zamanı geldi ve sanırım ikimiz de biliyoruz
ayrılık hiç bu kadar zor olmamıştı,
gel ve eşyalarını al