Pathfinder — Undiscovered Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pathfinder adlı sanatçının "Undiscovered Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come, let me feel Your breath
Whatever stars will say…
Whatever happens then…
Come, I wish to taste Your tears
In one untouchable kiss
Devoid of any sins
Never try to touch my shiny skin
Never wish to uncover my dreams!
A stone of Your heart seeks revenge
I feel it very well…
Whatever I’d like to change…
My hate, I fed it everyday
You share with me my way and my pain…
I’m the flame and You are my shining star
I’m so close, but You are still so far!
Undiscovered dreams, undiscovered feelings' land
Thousands nights from here we still crave for love and hate…
You are my star!
I’m priestess of the moon
And I owe You my life forever!
Someday we will find this word, that they called the love
In another space, in another time — somewhere!
Undiscovered dreams, undiscovered feelings' land
Someday our dreams will come true and will be free
Thousands miles from here we still believe in love without hate
But not yet…
Şarkı sözü çevirisi
Gel, nefesini hissedeyim.
Yıldızlar ne derse desin…
Sonra ne olursa olsun …
Gel, gözyaşlarını tatmak istiyorum.
Dokunulmaz bir öpücükte
Herhangi bir günahtan yoksun
Asla parlak cildime dokunmaya çalışma
Asla hayallerimi ortaya çıkarmak istemiyorum!
Kalbinin bir taşı intikam istiyor
Çok iyi hissediyorum …
Ne olursa olsun değiştirmek istiyorum…
Nefretim, her gün onu besledim
Yolumu ve acımı benimle paylaşıyorsun.…
Ben alevim ve sen benim parlayan yıldızımsın
Çok yaklaştım, ama hala çok uzaktasın!
Keşfedilmemiş rüyalar, keşfedilmemiş duyguların ülkesi
Buradan binlerce gece hala aşk ve nefret için can atıyoruz…
Sen benim yıldızımsın!
Ben Ayın rahibesiyim.
Ve sana hayatımı sonsuza dek borçluyum!
Bir gün aşk dedikleri bu kelimeyi bulacağız.
Başka bir yerde, başka bir zamanda-bir yerde!
Keşfedilmemiş rüyalar, keşfedilmemiş duyguların ülkesi
Bir gün hayallerimiz gerçek olacak ve özgür olacak
Buradan binlerce mil uzakta hala nefret etmeden aşka inanıyoruz
Ama henüz değil…