Pato Banton — United We Stand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pato Banton adlı sanatçının "United We Stand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh brotherly love, that’s all we want
Oh sisterly love, that’s all we need
United we stand, divided we fall
Unity is strength, together we’ll build a human wall
Whether you’re black or whether your white
It doesn’t matter who’s wrong or right
There is so much work to be done
And two heads sometimes are better than one
So work together!
Yes we must pray together!
That’s why we are struggling together!
I know we must forward together!
U. N. I. T. Y. spells unity U. N. I. T. Y
U. N. I. T. Y. spells unity U. N. I. T. Y
U. N. I. T. Y. spells unity
That’s what we need now ina dis community
No more racism or animosity
Let’s replace them with generosity
One for all and all for one
Each one teach one how to get along
Divided we fall but together we strong
If we all unite we could never go wrong
Let’s unfold our minds
And open our eyes
Let’s try and make
The wrong things right
Courage is what to show
In the heat of the battle
Comrades come let’s go
We don’t need no more trouble
I had a dream yes I had a vision
Of all people living as one
Black white red and yellow man
Underneath Jah Jah moon and sun
Some may say Pato Banton is a dreamer
But I know I’m not the only one
I’m optimistic about the future
Cause I believe ina The Most High’s plan
U — For universal unity
N — Negociation for peace are necesary
I — Is instill internacional integrity
T — To turn the tides of tirany
Why? 'Cause that’s the way it should be
All people living ina harmony
Come on!
U. N. I. T. Y. spells unity U. N. I. T. Y.
Şarkı sözü çevirisi
Ah kardeşçe aşk, tek istediğimiz bu
Oh kardeşçe aşk, ihtiyacımız olan tek şey bu
Birleşiyoruz, ayrılıyoruz, düşüyoruz
Birlik güçtür, birlikte bir insan duvarı inşa edeceğiz
İster siyah ister beyaz olsun
Kimin yanlış ya da doğru olduğu önemli değil
Yapılacak çok iş var
Ve iki kafa bazen birinden daha iyidir
Bu yüzden birlikte çalışın!
Evet, birlikte dua etmeliyiz!
Bu yüzden Birlikte mücadele ediyoruz!
Birlikte ilerlememiz gerektiğini biliyorum!
U. N. I. T. Y. birlik U. N. I. T. Y büyüler
U. N. I. T. Y. birlik U. N. I. T. Y büyüler
Birleşmiş Milletler Birliği
Şu anda dis topluluğunda ihtiyacımız olan şey bu
Daha fazla ırkçılık veya düşmanlık yok
Onları cömertlikle değiştirelim
Birimiz hepimiz, hepimiz birimiz için
Her biri nasıl geçineceğini öğretir
Bölünmüş düşüyoruz ama birlikte güçlüyüz
Eğer hepimiz birleşirsek asla yanlış gidemeyiz.
Zihnimizi açalım
Ve gözlerimizi aç
Deneyelim ve yapalım
Yanlış şeyler doğru
Cesaret göstermek için ne
Savaşın sıcağında
Yoldaşlar Hadi gidelim.
Artık sorun istemiyoruz
Bir hayalim vardı evet bir hayalim vardı
Bir bütün olarak yaşayan tüm insanlar
Siyah beyaz kırmızı ve sarı adam
Jah jah ay ve güneş altında
Bazıları Pato Banton'un hayalperest olduğunu söyleyebilir
Ama biliyorum ki tek ben değilim.
Gelecek konusunda iyimserim.
Çünkü Yüce İsa'nın planına inanıyorum.
U-evrensel birlik için
Barış İçin n-Negociation gereklidir
I-uluslararası bütünlüğü aşılamak mı
T-tirany gelgit açmak için
Niçin? Çünkü bu olması gereken de bu
Uyum içinde yaşayan tüm insanlar
Haydi!
U. N. I. T. Y. büyü birlik U. N. I. T. Y.