Patrice — Household şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrice adlı sanatçının "Household" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1st VERSE
You see a million uses
In each household that you see yes
No matter how obtuse it is Need to get all the vagaries
Think it over now
‘coz it ain’t all the no-how
been a revolution
in this tidy life of mind
and there’s no institution
could fight the old divine
BRIDGE
You don’t wanna rise
Because you’re scared of falling
Perfer to remain down
With you feet stuck to the ground
Pull you into places
Where you don’t belong
Into spaces
Where you don’t come from
Isn’t it amazing
The way we carry on Try to leave traces
When we are gone
2nd VERSE
The fickle man’s feet
Are fancy free
But that quick buzz
It ain’t for me And there ain’t a man’s feast
That’s for free
And that’s because
I believe
That I’ve seen all the fruit
And you’ve seen me And I know that I’ve been
And I feel weak
Pull you into places
Where you don’t belong
In spaces
Where you don’t come from
Isn’t it amazing
The way we carry on Try to leave traces
When we are gone
BRIDGE
You don’t wanna rise
Because you’re scared of falling
Prefer to remain down
With your feet stuck in the ground
But what if the ground you’re
Standing on starts falling?
You disappear
Without a sound
Pull you into places
Where you don’t belong
Into spaces
Where you don’t come from
Isn’t amazing
The way we carry on Try to leave traces
When we are gone
Şarkı sözü çevirisi
1. ayet
Bir milyon kullanım görüyorsun
Gördüğünüz her evde Evet
Ne kadar geniş olursa olsun tüm kaprisleri almak gerekir
Şimdi düşünüyorum
'çünkü hepsi hayır-nasıl değil
bir devrim oldu
bu temiz zihin hayatında
ve hiçbir kurum yok
eski ilahi ile savaşabilir
KÖPRÜ
İstemezsin artış
Çünkü düşmekten korkuyorsun.
Perfer aşağı kalmak için
Ayakların yere yapıştı
Yerler içine çekmek
Ait olmadığın yere
Boşluklara
Gelmediğin yerde
Bu şaşırtıcı değil mi
Devam etme şeklimiz iz bırakmaya çalışıyor
Biz gittiğimizde
2. ayet
Kararsız adamın ayakları
Fantezi ücretsiz mi
Ama bu hızlı vızıltı
Bu benim için değil ve bir erkeğin ziyafeti yok
Bu bedava
Ve bunun nedeni
İnanıyorum
Tüm meyveleri gördüm
Ve sen beni gördün ve ben biliyorum
Ve kendimi zayıf hissediyorum
Yerler içine çekmek
Ait olmadığın yere
Uzayda
Gelmediğin yerde
Bu şaşırtıcı değil mi
Devam etme şeklimiz iz bırakmaya çalışıyor
Biz gittiğimizde
KÖPRÜ
İstemezsin artış
Çünkü düşmekten korkuyorsun.
Aşağı kalmayı tercih ederim
Ayakların yere yapışmış.
Ama ya zemin sen
Başlar düşen duruyor?
Yok sana
Sessiz
Yerler içine çekmek
Ait olmadığın yere
Boşluklara
Gelmediğin yerde
Bu şaşırtıcı değil
Devam etme şeklimiz iz bırakmaya çalışıyor
Biz gittiğimizde