Patrice — Slave to the River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrice adlı sanatçının "Slave to the River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He went down to the river
And this is what she said:
I look simple yet I’m complex
I do not distract
I have the same color
As the son I was built of My shape is beautiful
From a stream she cried me a river
and at the river she showed me my dream
only peace could deliver
the son of sons and let him rescue me anyway
Slave to the river
Following no sinner
Slave to the river
Following no sinner
Teardops gonna flow away
Sunshine gonna bow the rain
When the smoke cleared
she was standing there
There was no more fear on the battlefield
Tell me who is fit to judge a man
That was there from before time began
The ancient spirit
from the river bank
babtunde son of a great man
that was known to be a givin' one
Living son of a mother that is beautiful
oh I feel so powerful
When I flow end…
Follow the one
and only true don gogon
«lay» was born from the soil
that was planted by the «gwan
I am the son of sons of chamnuka and
Nehanda hrere true kwere kwere african
who’s knocking at my door and
want fi offer me american
brainwash my nation to amageddon
with nuclear science, technology and
money charm
but soon and very soon I ah know
that their day will come
prophecied in revelations
cry me a river where peace sees
the morning sun
and the resurrection of leader and swan
Şarkı sözü çevirisi
Nehir kenarına gitti
Ve bu onun söylediği şey:
Basit görünüyorum ama aynı zamanda karmaşığım
Dikkatimi dağıtmıyorum.
Ben aynı renk var
Oğlum gibi güzel bir figürümle inşa edildim
Bir dereden bana bir nehir ağladı
ve nehirde bana hayalimi gösterdi
sadece barış teslim edebilir
oğulların oğlu ve yine de beni kurtarmasına izin ver
Nehre köle
Hiçbir günahkar takip
Nehre köle
Hiçbir günahkar takip
Teardops akacak
Güneş ışığı yağmurda eğilecek
Duman temizlendiğinde
burada duruyordu.
Savaş alanında daha fazla korku yoktu
Bir adamı yargılamak için kimin uygun olduğunu söyle
Bu da zaman başladı
Eski ruh
nehir kıyısından
babtunde büyük bir adamın oğlu
bunun bir hediye olduğu biliniyordu.
Güzel bir annenin yaşayan oğlu
oh çok güçlü hissediyorum
Uçtuğumda…
Birini takip et
ve sadece gerçek don gogon
» lay " topraktan doğdu
bu "gwan" tarafından dikildi
Ben chamnuka'nın oğullarının oğluyum ve
Nehanda hrere gerçek kwere kwere Afrika
kim kapımı çalıyor ve
bana bir Amerikalı teklif etmek ister misin
amageddon için ulusumun beynini yıka
nükleer bilim, teknoloji ve
para cazibesi
ama yakında ve çok yakında biliyorum
o gün onlara da gelir
vahiylerde kehanet
ağla beni barışın gördüğü bir nehir
sabah güneşi
ve lider ve kuğunun dirilişi