Patricia Barber — Bye Bye Blackbird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patricia Barber adlı sanatçının "Bye Bye Blackbird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pack up all my care and woe
Here I go, singing low
Bye bye blackbird
Where somebody waits for me
Sugar’s sweet, so is she
Bye bye blackbird
No one here can love or understand me
Oh what hard luck stories they all hand me
Make my bed and light the light
I’ll arrive late tonight
Blackbird, bye bye
Bye bye blackbird
Bye bye blackbird
No one here can love or understand me
Oh, oh what hard luck stories they all hand me
Make my bed and light the light
I’ll arrive late tonight
Blackbird, blackbird, blackbird bye bye
Goodbye, blackbird
I’m gonna miss ya
I’m gonna miss ya, blackbird
Ya hear dat?
I’m gonna follow you soon
Wherever you go, why I’ll follow you
There’s someone waiting out there for me, where you’re leading
I can see you flappin' your wings now
You’re calling me
I hear you calling me
I hear ya! I hear ya!
I’m coming! I’m coming!
I’m almost here
She’s there waiting for me
Oh, how wonderful she looks
Oh how marvelous, blackbird
Here! here!
Flap your wings, flap 'em! flap 'em! whistle to me!
Şarkı sözü çevirisi
Tüm bakımımı ve kederimi topla
İşte gidiyorum, düşük şarkı söylüyorum
Bye bye blackbird
Birinin beni beklediği yerde
Şeker çok tatlı, o da öyle
Bye bye blackbird
Burada kimse beni sevemez ya da anlayamaz
Oh ne kötü şans hikayeleri hepsi bana el
Yatağımı yap ve ışığı yak
Bu gece geç geleceğim.
Blackbird, bye bye
Bye bye blackbird
Bye bye blackbird
Burada kimse beni sevemez ya da anlayamaz
Oh, oh ne kötü şans hikayeleri hepsi bana verdi
Yatağımı yap ve ışığı yak
Bu gece geç geleceğim.
Blackbird, blackbird, blackbird bye bye
Güle güle, karatavuk.
Seni özleyeceğim
Özleyeceğim seni, karatavuk ediyorum
Ya dat duydun mu?
Yakında seni takip edeceğim.
Nereye gidersen git, neden seni takip edeceğim
Konuşmanın nereye gittiğini orada beni bekleyen biri var
Şimdi kanatlarını çırptığını görebiliyorum.
Bana diyorsun
Beni aradığını duyuyorum.
Seni duyuyorum! Seni duyuyorum!
Geliyorum! Geliyorum!
Neredeyse buradayım
Orada beni bekliyor
Oh, ne kadar harika görünüyor
Oh, ne kadar muhteşem, karatavuk
Burada! burada!
Kanatlarınızı çırpın, kanatlarınızı çırpın! flap onları! ıslık çal bana!