Patricia Barber — The New Year's Eve Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patricia Barber adlı sanatçının "The New Year's Eve Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
will He kiss her on New Year’s Eve
after the last guests leave
then kiss her again, will He peek in the mirror while She
knowing He’s watching her tease
stripping the gown with ease
bare as the New Year She
so in love with her is He slipping into her dreams
rocking her gently to sleep
hale as the dawn is He so in love with him is She
will it be an affair
to last
through spring?
Will it be summer love
to embrace
warm afternoons,
that quicken and chill,
the red harvest moon,
the trhill a first snowfall
can bring?
seasons change will He after the last guests leave
still kiss her again will He counting ‘til midnight will She
letting herself believe
loving at first sight We each with the other will be so in love next New Year’s Eve
Şarkı sözü çevirisi
Yeni Yıl arifesinde onu öpecek mi
son misafirler ayrıldıktan sonra
sonra onu tekrar öp, aynaya bakarken o da
onu kızdırdığını izlediğini bilmek
elbiseyi kolaylıkla sıyırma
yeni yıl gibi çıplak o
yani ona aşık, rüyalarına kayıyor mu
yavaşça uykuya dalmak için onu sallıyor
hale, Şafak gibi, o da ona çok aşık, o da
bu bir ilişki olacak mı
geçmek
bahar ile?
Yaz aşkı olacak mı
kucaklamak
sıcak öğleden sonraları,
bu daha hızlı ve daha soğuk,
kırmızı hasat ayı,
trhill ilk kar yağışı
getirebilir?
son misafirler ayrıldıktan sonra mevsimler değişecek mi
yine de onu öp, gece yarısına kadar sayacak mı?
kendini inanmasına izin vermek
diğer ilk gördüğümde ikimiz de sevgi dolu aşk gelecek yılbaşı da öyle olacak