Patricia Carli — Nous on s'aime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patricia Carli adlı sanatçının "Nous on s'aime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ceux qui connaissaient notre amour
Voudraient bien nous voir pleurer un jour
Nous, on s’aime, alors on s’en fout
Nous l’aurons notre nuit d’amour
Car moi je t’aime, oui je t’aime
Toi tu m’aimes, toi, tu m’aimes
Et des autres et du reste, on s’en fout
Car moi je t’aime, oui je t’aime
Toi tu m’aimes, toi, tu t’aimes
Et nous l’aurons, nous l’aurons notre nuit d’amour
Ceux qui voient briller dans nos yeux
Le bonheur de deux amoureux
Ne savent pas que nos deux corps
N’ont pas encore eu le vrai bonheur
Nous sommes les enfants gâtés
Que la vie a faits pour s’aimer
Si nous faisons beaucoup d’envieux
C’est parce que l’amour est notre dieu
Oui nous on s’aime, nous on s’aime
Nous on s’aime
Et nous l’aurons, nous l’aurons notre nuit d’amour
Şarkı sözü çevirisi
Aşkımızı bilenler
Bir gün ağlamamızı görmek istiyorum.
Birbirimizi seviyoruz, bu yüzden umursamıyoruz
Aşk gecemiz olacak.
Çünkü seni seviyorum, Evet seni seviyorum
Beni seviyorsun, beni seviyorsun
Ve diğerleri ve diğerleri, umurumda değil
Çünkü seni seviyorum, Evet seni seviyorum
Beni Seviyorsun, Kendini Seviyorsun.
Ve sahip olacağız, sahip olacağız aşk gecemiz
Gözlerimizde parıltı görenler
İki sevgilinin mutluluğu
İki bedenimizin ne olduğunu bilmiyorum.
Henüz gerçek mutluluğa sahip değil
Biz şımarık çocuklarız.
Bu hayat kendini sevmeye yol açtı
Eğer çok kıskanırsak
Çünkü aşk bizim Tanrımız
Evet birbirimizi seviyoruz, birbirimizi seviyoruz
Birbirimizi seviyoruz
Ve sahip olacağız, sahip olacağız aşk gecemiz