Patricia Kaas — Je sais şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patricia Kaas adlı sanatçının "Je sais" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je sais les faux amis
Je sais le temps qui passe
Je sais les jours d’ennui
Quand je pleure dans la glace
Je sais le vent qui tombe
Je sais l’or des lumières
Je sais le froid des tombes
Dans les matins d’hiver
Je sais tout ça et puis
Je ne sais rien quand même
De toi qui prends ma vie
Qui me touche et qui m’aime
Qui me touche et qui m’aime
Je sais les cours d'écoles
Je sais les matins gris
Je sais dire les paroles
Que les autres ont écrites
Je sais pleurer tout bas
Je sais deux mots d’amour
Je sais le bruit des pas
Qui viennent au petit jour
Je sais tout ça aussi
Mais je ne sais rien quand même
De toi qui brûles mes nuits
Qui m’enlace et qui m’aime
Qui m’enlace et qui m’aime
Je sais l’humilité
Le sentiment d’orgueil
Je sais avoir été
Et je sais rester seule
Je sais ce qui me parle
Je sais le poids des mots
Je sais cueillir l'étoile
Quand elle brille dans mon dos
Je sais tout ça tant pis
Mais je ne sais rien quand même
De toi qui m’a choisie
Qui me garde et qui m’aime
Qui me garde et qui m’aime
Şarkı sözü çevirisi
Sahte arkadaşlar biliyorum
O geçer zaman biliyorum
Can sıkıntısı günlerini biliyorum
Buzda ağladığımda
Düşen rüzgarı biliyorum.
Işıkların altınını biliyorum
Mezarların soğukluğunu biliyorum.
Kış sabahları
Bütün bunları biliyorum Ve sonra
Zaten hiçbir şey bilmiyorum.
Hayatımı alan senden
Bana kim dokunuyor ve beni kim seviyor
Bana kim dokunuyor ve beni kim seviyor
Okul sınıflarını biliyorum.
Gri sabahları biliyorum
Bu sözleri söyleyebilirim
Başkalarının yazdığı
Düşük ağlayamıyorum
Aşk hakkında iki kelime biliyorum
Ayak seslerini biliyorum.
Şafağa kim geliyor
Bunu da biliyorum.
Ama yine de bir şey bilmiyorum
Gecelerimi yaktığın için.
Beni kim bağlar ve beni kim sever
Beni kim bağlar ve beni kim sever
Alçakgönüllülüğü biliyorum
Gurur duygusu
Olduğumu biliyorum
Ve nasıl yalnız kalacağımı biliyorum
Benimle ne konuştuğunu biliyorum.
Kelimelerin ağırlığını biliyorum.
Yıldızı nasıl seçeceğimi biliyorum.
Sırtımda parladığında
Bütün bunları çok kötü biliyorum.
Ama yine de bir şey bilmiyorum
Beni seçen senden
Beni kim tutuyor ve beni kim seviyor
Beni kim tutuyor ve beni kim seviyor